Případ zelenooké sestřičky

KAPITOLA 16

Mason, Della Streetová a Paul Drake seděli v Drakeově kanceláři. Mason se každou chvíli podíval na hodinky na svém zápěstí. „K čertu, těm to ale trvá,“ řekl.

„Žádný strach,“ uklidňoval je Drake. „Tentokrát to vezmou pěkně od podlahy a nenechají kámen na kameni, na to můžete vzít jed. Soudce Kaylor je vzteky bez sebe.“

Mason vstal ze židle a začal netrpělivě rázovat sem a tam po kanceláři.

„Nechápu, jak jsi to tak mohl vykoumat,“ divil se Drake.

„Já to nevykoumal,“ odpověděl Mason. „A právě to mi dělá starosti. Musel jsem to risknout. Uvědom si, že Sylvia Atwoodová je možná mazaná a vypočítavá potvůrka, ale přesto mohla mluvit pravdu, že mrtvola vypadla na zem ze spíže na alkohol. Sám jsem přece slyšel Sylvii zaječet, když tělo vypadlo ven a bouchlo o podlahu.

Mrtvolné skvrny se objevily na zádech. Tělo tedy nutně muselo ležet na zádech, a to nemohlo, kdyby bylo ve spížce na alkohol, jak tvrdila ona.

Proč by ale někdo tělem hýbal? Nenapadá mě jiný důvod, než že si někdo nepřál, aby bylo objeveno na místě, kde leželo v době, kdy se tvořily mrtvolné skvrny.

To znamená, že se někomu, nejspíš vrahovi, hodilo do krámu, aby bylo tělo nalezeno jinde, než kde leželo původně. Tělo bylo jen ve spodním prádle. V Broganově bytě se nenašlo žádné oblečení, které by patřilo Fritchovi. Dá se tedy odůvodněně předpokládat, že byl Fritch zabit ve vlastním bytě. Nejspíš se chystal právě do postele, nebo už možná ležel, když –“

„Ale postel byla přece ustlaná. Nikdo v ní nespal,“ odporoval Masonovi Drake.

Mason se zazubil: „Postel snad umí ustlat každý.“

„Tak pokračuj,“ ustoupil Drake.

„Jestli tělem někdo hnul,“ uvažoval Mason dál, „a soudě podle jeho podivné pozice, muselo být tělo původně vtěsnáno do nějakého omezeného prostoru –“

„Ve spížce na alkohol by bylo taky vtěsnáno do omezeného prostoru,“ upozorňoval ho Drake.

„Jenže v tom případě by se mrtvolné skvrny objevily ve spodnějších partiích těla, a ne zezadu na krku, a paže by visely dolů.“

„Máš asi pravdu,“ souhlasil Drake.

„Právě to nás přivedlo k nezvratnému názoru,“ pokračoval Mason, „že někdo tělem hnul. Hattie Bainová hnout tělem nemohla, rozhodně ne sama. Ani Sylvia Atwoodová. Navíc by jim přemístění těla k ničemu nebylo, člověk, který tělo přemístil, k tomu musel mít nějaký důvod. A nenapadá mě jiný důvod, než že si chtěl zajistit alibi. Chtěl si je zajistit tím, že pozmění průměrnou rychlost, s jakou za normálních okolností chladne mrtvé tělo.“

„Myslíš, že měl Brogan dost času tohle všechno zmáknout?“ zajímal se Drake.

Mason odpověděl: „Dívejme se na to takhle, Paule. Někdo tělem hnul. Udělal to s určitým záměrem. Nejlogičtější předpoklad je, že si tím chtěl zajistit alibi. Hledejme proto někoho, kdo má alibi na dobu mezi půlnocí a druhou nebo třetí hodinou ranní, ale nemá alibi na pozdější dobu. Musí to být někdo dost silný, aby dokázal zvednout tělo a přemístit je. Musí to být někdo, koho by Fritch přijal ve spodním prádle. Víme taky, že někdo ustlal postel a dal…