KAPITOLA 5
Letadlo klouzalo na přistání a pak rolovalo k letištní budově.
Mason a Della Streetová pozorovali, jak Sára Anselová a Myrna Davenportová procházejí terminálem a nastupují do taxi.
Taxi vyrazilo na příjezdovou cestu a pak na silnici.
Vůz, vyhlížející jako firemní, s anténou na zádi, vyjel z parkoviště a vklouzl za taxi.
„Dobrá, je to tak,“ řekl Mason.
„Policie?“ zeptala se Della Streetová.
Mason přikývl.
„Na co čekají, proč je rovnou nezatknou?“ zeptala se Della Streetová.
„Snaží se zjistit, co budou dělat.“
„A co uděláme my?“
„Teď si vezmeme dva taxíky.“
„Dva?“
Mason přikývl.
„Nebylo by levnější, vzít si až do města jeden?“
„Správně,“ potvrdil Mason, „ale tento způsob víc mate.“
„Mám se snažit zjistit, zda mne sledují?“
„Rozhodně ne,“ pravil Mason. „Jste nevinná duše. Koukáte se dostat na kutě. Máte za sebou dlouhý, těžký den a vracíte se domů, abyste se vykoupala a pár hodin prospala, dokud se nebudete cítit schopná přijít do kanceláře nebo dokud vás nezavolám.“
„A co budete zatím dělat vy?“
Mason řekl: „Vykoupu se, oholím, převléknu a podívám se, co se stalo.“
„Myslíte, že se něco děje?“
„Nebyl bych překvapen.“
„Co?“
Mason odpověděl: „No, mohl bych – jen mohl – odjet do motelu Pacific Palisades v San Bernardinu.“
„Proč?“
Mason řekl: „Ten člověk z buňky číslo třináct by mohl něco vědět o Edu Davenportovi.“
„Óh – Óh!“ vyrazila a pak za okamžik: „Předpokládejme, že něco ví. Co pak?“
Mason řekl: „Chtěl bych s ním mluvit. Rád bych sám zjistil schéma průběhu událostí.“
„Nechtěl byste se trochu vyspat?“
„Nebudu moci, pokud tam pojedu, ale nepojedu tam, pokud Paul Drake neohlásí, že je buňka obsazená.“
„Proč mne nevezmete s sebou?“
Mason rozhodně zavrtěl hlavou: „Vy, mladá dámo, půjdete do hajan. Od nynějška může být tahle zábava pěkně drsná.“
„Nemyslíte, že je docela prosté vysvětlení, že Ed Davenport šel na flám –?“
„Vysvětlení může být prosté,“ připustil Mason, „ale jsou zde komplikující prvky. Tady je taxi, Dello. Nastupte. Máte dost peněz na zaplacení?“
„Spoustu.“
„Dobrá. Uvidíme se později.“
Mason jí zamával a protahuje se a zívaje hleděl na záři nad městem.
Další vůz, vyhlížející jako firemní, s anténou na zádi, vyklouzl z parkoviště a následoval taxi Delly Streetové.
Mason si vzal další taxi a překonávaje téměř neodolatelné nutkání, rozhodně upřel oči kupředu a ani jednou se neohlédl, aby zjistil, zda ho sleduje policejní vůz.
Mason zaplatil řidiči před domem kde bydlel, vstoupil do bytu a vysprchoval se. Potom, oblečen do koupacího pláště, zavolal Drakovu detektivní agenturu.
Telefonát vzala noční služba.
„Tady Perry Mason,“ ohlásil se. „Předpokládám, že Paul Drake odpočívá v Morfeově náručí.“
„Byl tu hezky přes půlnoc,“ oznámila služba. „Nařídil, že když budete volat, máme vám sdělit zprávy, které pocházejí z práce v San Bernardinu.“
„Sem s nimi,“ řekl Mason.
„Buňka třináct,“ pravila spojovatelka, „podle zpráv, které nám v telefonickém hlášení podal náš agent, byla pronajata t…
Erle Stanley Gardner
Recenze
Zatím zde nejsou žádné recenze.