science fiction

Knihy / Ukázky

Nadace na hranicích (Isaac Asimov)

49. / Když Gendibal ukončil mentalicko-vizuální spojení, zůstal sedět na místě. Tak setrval dlouhé minuty pohroužen v úvahách. / Během té dlouhé cesty na Sayshell, nevyhnutelně dlouhé na jeho lodi, která se vůbec nemohla rovnat technicky vyspělým výrobkům První Nadace, si prošel každou jednotlivou zprávu o Trevizovi. / Zprávy se týkaly období téměř deseti let. / Ve světle posledních událostí nebylo pochyb, že nebýt doktríny, která už od Palverových dob zakaz…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Nadace a Země (Isaac Asimov)

74. / „Čtyři planety,“ zabrumlal Trevize. „Všechny jsou malé a mají chvost asteroidů. Žádní plynní obři.“ / „Zklamalo tě to?“ zjišťoval Pelorat. / „Ne tak docela. Čekal jsem to. Kolem žádné z hvězd binárního systému, obíhajících kolem sebe v malé vzdálenosti, mohou kroužit jiné planety. Ty mohou obíhat pouze okolo středu gravitace celé soustavy. / V tom případě je však velmi nepravděpodobné, že by byly obyvatelné, protože jsou příliš daleko. / Na druhou stranu,…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Konec Věčnosti (Isaac Asimov)

Intermezzo / Při zpětném pohledu Harlanovi připadlo následující období jako idyla. V průběhu oněch fyziotýdnů se udály stovky věcí a jemu se v paměti smíchalo všechno tak dokonale, že se mu ta doba zdála mnohem delší. Samozřejmě nejidyličtější byly hodiny, které mohl strávit s Noys, a jejich šťastná záře potlačila všechno ostatní. /   / Událost číslo jedna: Beze spěchu si sbalil v 482. století všechen svůj soukromý majetek. Šaty a filmy a především s…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Oheň pekelný (Isaac Asimov)

Vrtěli se jako velice zdvořilé publikum při premiéře. Přítomno bylo jenom několik vědců, mezi nimi pár vysokých důstojníků, několik kongresmanů a hrstka novinářů. / Alvin Horner z washingtonské agentury Continental Press zjistil, že sedí vedle Josepha Vincenzy z Los Alamos, a řekl: „Teď bychom se měli něco přiučit.“ / Vincenzo se na něj podíval přes bifokální brýle a odvětil: „Ne tu nejdůležitější věc.“ / Horner se zamyšleně zamračil. Měla to být první ex…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Problém čísel (Isaac Asimov)

Profesor Neddring vlídně pohlédl na svého postgraduálního studenta. Mladý muž před ním seděl uvolněně; oči měl chladné, ale pronikavé, ruce v kapsách laboratorního pláště. Celkem vzato velmi slibný exemplář, pomyslel si profesor. / Už nějakou dobu věděl, že se zajímá o jeho dceru. Abychom byli ještě přesnější – už nějakou dobu věděl, že i jeho dcera projevuje o tohoto mladíka zájem. / „Tak abychom měli jasno, Hale,“ začal profesor. „Přišel jsi požádat …

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Foundation (Isaac Asimov)

There was absolute silence in Wienis‘ chambers when the image of Prince Lefkin appeared at the televisor. There had been one startled gasp from the regent at the haggard face and shredded uniform of his son, and then he collapsed into a chair, face contorted with surprise and apprehension. / Hardin listened stolidly, hands clasped lightly in his lap, while the just-crowned King Lepold sat shriveled in the most shadowy comer, biting spasmodically at …

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Second Foundation (Isaac Asimov)

It was a casual meeting in the anteroom of the Council Chamber – just a few moments before passing into the Chamber to take up the business of the day – and the few thoughts flashed back and forth quickly. / „So the Mule is on his way.“ / „That’s what I hear, too. Risky! Mighty risky!“ / „Not if affairs adhere to the functions set up.“ / „The Mule is not an ordinary man – and it is difficult to manipulate his chosen instruments without detection by him. The …

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

So Long, and Thanks for All the Fish (Douglas Adams)

The Hitch Hiker’s Guide to the Galaxy is a powerful organ. / Indeed, its influence is so prodigious that strict rules have had / to be drawn up by its editorial staff to prevent its misuse. So / none of its field researchers are allowed to accept any kind of / services, discounts or preferential treatment of any kind in / return for editorial favours unless: / a) they have made a bona fide attempt to pay for a service in the / normal way; / b) their live…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Stopařův průvodce po galaxii (Douglas Adams)

Aeroauto se tiše vznášelo chladnou tmou, jediné zoufale osamělé chabé světýlko v hluboké magrathejské noci. Uhánělo svižně. Zdálo se, že Arthurův společník je zcela pohroužen do svých myšlenek, a když se Arthur několikrát pokoušel navázat konverzaci, kmet se jen zeptal, zda něco nepotřebuje, a víc se nebavil. /    Arthur se snažil odhadnout rychlost letu, ale tma venku byla neproniknutelná, takže neměl žádné záchytné body. Pohyb byl t…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Restaurant na konci vesmíru (Douglas Adams)

Gigantická kobka měla nízký, klenutý, spoře osvětlený strop. Na opačném konci, dobře čtvrt kilometru dál, nejasně tušili průchod, nejspíš do podobné kobky s podobným obsahem. /    Ford vstoupil a užasle hvízdl. /    „To je teda!“ /    „Co je na mrtvolách tak zajímavého?“ zaškaredil se Arthur, nervózně našlapující za ním. /    „Nevím. Pojďme to prozkoumat.“ /    Při bližší prohlídce zjist…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Život, vesmír a vůbec (Douglas Adams)

„Nic není navždy ztraceno,“ řekl Slartibartfast s tváří ozářenou rudými záblesky svíčky, kterou se robot-číšník pokoušel odnést, „až na Chalesmanskou katedrálu.“ /    „Na co?“ škubl sebou Arthur. /    „Chalesmanskou katedrálu,“ opakoval Slartibartfast. „To bylo v průběhu mých výzkumů v rámci Kampaně za Reálný čas, když jsem…“ /    „Na co?“ zeptal se Arthur znovu. /    Stařec se odmlčel a snažil se…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Sbohem a dík za všechny ryby (Douglas Adams)

Kolem hvězdy Xaxis zuřila bitva. Stovky hrozivých, pozuby ozbrojených zirzelských lodí byly zničeny a rozdrceny na atomy ničivými silami, jež měla mohutná stříbrná xaxisijská loď ve svém arzenálu. /    Část měsíce byla také pryč. Odstřelila ji silová děla, která dokázala rozervat samotné předivo vesmíru, jímž prolétala. /    Zbývající zirzelské lodi, ač hrozivé a pozuby ozbrojené, vypadaly teď vedle ničivé síly xaxisijskéh…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Převážně neškodná (Douglas Adams)

V inkoustových hlubinách vesmíru se odehrávaly neviditelné děje. /    Neviditelné, nikoli však bezvýznamné, pro všechny obyvatele svérázné plurální zóny, v jejímž středu ležely nekonečně rozmanité možnosti planety zvané Země. /    Na samém konci sluneční soustavy, skrčený na zelené koženkové pohovce, hleděl bez nálady na stěnu z obrazovek utrápený grebulonský Vůdce. Nervózně si pohrával se vším možným kolem sebe. S knihou …

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Holistická detektivní kancelář Dirka Gentlyho (Douglas Adams)

Vysoko na skalním výběžku seděl na znuděném koni Elektromnich. Zpod kápě režné kutny upřené, bez mrkání hleděl do dalšího údolí. To údolí pro něj představovalo problém. / Bylo vedro, obloha jako vymetená, přes lehký mlžný závoj pražilo slunce na šedé skály a vysušené trsy trávy. Nic se nehýbalo, ani Mnich. Trošku se hýbala koňská oháňka, sem tam sebou mrskla, aby trochu rozhýbala vzduch, ale to bylo všechno. Jinak se nepohnulo nic. / Elektromnich byl p…

Více
  • 13. 5. 2023
Knihy / Ukázky

Dlouhý, temný čas svačiny duše (Douglas Adams)

O chvilku později z jinak opuštěného nádvoří nádraží St. Pancras tiše vyjelo tmavě modré BMW a odplulo zmlklými ulicemi. / Dirk Gently si poněkud sklíčeně nasadil klobouk a opustil nově získaného a hned nato ztraceného klienta, který prohlásil, že chce zůstat sám a že se možná promění v krysu nebo něco podobného, jako spousta lidí, které by mohl jmenovat. / Zavřel za sebou ohromné dveře a zvolna vyšel na balkón vévodící rozlehlé klenuté síni bohů a hrd…

Více
  • 13. 5. 2023
Podpořte LD - získejte e-knihy zdarma

Nejlepší e-knihy všech žánrů

Soubory cookie používáme k personalizaci obsahu a reklam, k poskytování funkcí sociálních médií a k analýze návštěvnosti. Informace o vašem používání našich stránek sdílíme také s našimi partnery v oblasti sociálních médií, reklamy a analýzy, kteří je mohou kombinovat s dalšími informacemi, které jste jim poskytli nebo které získali z vašeho používání jejich služeb. Souhlasíte s našimi soubory cookie, pokud budete pokračovat v používání našich webových stránek. Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Předvolby Zakázat vše Povolit vše