Zdena Salivarová

Zdena Salivarová se narodila roku 1933. Vyrostla v rodině pražského knihkupce, jenž po trpkých zkušenostech s komunistickou perzekucí nakonec emigroval.

Tato životní družka spisovatele a jazzmana Josefa Škvoreckého využila hlas spontánní dívčí vypravěčky už ve svém debutu – v povídkovém triptychu Pánská jízda (1968) z uměleckého prostředí, jehož iluzorní pozlátko poznala jako studentka FAMU, zpěvačka, hudebnice či příležitostná herečka (Farářův konec, O slavnosti a hostech). Nakonec otce napodobila: po srpnové okupaci se s manželem nevrátili z cesty do zámoří a usadili se v Torontu, kde roku 1971 založili legendární nakladatelství Sixty-Eight Publishers.

Román Honzlová, považovaný za český protějšek k Salingerově generační výpovědi Kdo chytá v žitě, dopsala až v Kanadě a vydala ho pod touto značkou roku 1972. Ve stínu tohoto mistrovského kousku tak zůstávají novela Nebe, peklo, ráj (1976), jejíž hrdinka prožívá sovětským režimem zmarněnou lásku k lotyšskému basketbalistovi, a svazek Samožerbuch (1977) dokumentující provoz firmy, která na svět pomohla dvěma stovkám titulů zakázaných českých tvůrců. Soukromou exulantskou bilanci zprostředkovává autorčin román v dopisech Hnůj země (1994).

• Pánská jízda, 1968
• Honzlová, 1972
• Nebe, peklo, ráj, 1976
• Tma, 1990
• Pas de trois, 1990
• Proč jsem tak krásně hrála Bruchův koncert
• Na zájezdě
• Kdybys nepravosti vážil, Hospodine…
• La strada
• Na zájezdě
• Hnůj země, 1994
• Krátké setkání, s vraždou, 1999 (spoluautor Josef Škvorecký)
• Setkání po letech, 2000 (spoluautor Josef Škvorecký)
• Setkání na konci éry, s vraždou, 2001 (spoluautor Josef Škvorecký)
• Setkání v Bílé dámě, s vraždou – Detektivní encore, 2003 (spoluautor Josef Škvorecký)
• Setkání v Praze, s vraždou, 2004 (spoluautor Josef Škvorecký)
• Setkání v Torontu, s vraždou, 2006 (spoluautor Josef Škvorecký)