fantasy

It wasn’t just the Great God that spoke to Vorbis, in the confines of his head. Everyone spoke to an exquisitor, sooner or later. It was just a matter of stamina. / Vorbis didn’t often go down to watch the inquisitors at work these days. Exquisitors didn’t have to. He sent down instructions, he received reports. But special circumstances merited his special attention. / It has to be said … there was little to laugh at in the cellar of the Quisit…

Více
  • 13. 5. 2023

And they awoke. / The sun was well over the Rim. People pulled themselves to their feet, staring at one another. / There was not an elf in sight. / Nanny Ogg was the first to speak. Witches can generally come to terms with what actually (‚s, instead of insisting on what ought to be. / She looked up at the moors. „The first thing we do,“ she said, „the first thing, is put back the stones.“ / „The second thing,“ corrected Magrat. / They both looked down at the still…

Více
  • 13. 5. 2023

The Patrician of Ankh-Morpork sat back on his austere chair with the sudden bright smile of a very busy person at the end of a crowded day who’s suddenly found in his schedule a reminder saying: 7.00-7.05, Be Cheerful and Relaxed and a People Person. / ‚Well, of course I was very saddened to receive your letter, captain …‘ / ‚Yes, sir,‘ said Vimes, still as wooden as a furniture warehouse. / ‚Please sit down, captain.‘ / ‚Yes, sir.‘ Vimes remained sta…

Více
  • 13. 5. 2023

Ridcully was sitting at his desk now, surrounded by his senior wizards. They were trying to tell him things, despite the known danger of trying to tell Ridcully things, which was that he picked up the facts he liked and let the others take a running jump. / ‚So,‘ he said, ‚not a kind of cheese.‘ / ‚No, Archchancellor,‘ said the Chair of Indefinite Studies. ‚Rincewind is a kind of wizard.‘ / ‚Was,‘ said the Lecturer in Recent Runes. / ‚Not a cheese,‘ said Rid…

Více
  • 13. 5. 2023

‚Another clootie dumpling, Senior?‘ said Nanny Ogg. / ‚Mmfmmfmmf!‘ / ‚Take two while you’re about it.‘ / It was an education watching Enrico Basilica eat. It wasn’t as though he gobbled his food, but he did eat continuously, like a man who intends to go on doing it all day on industrial lines, his napkin tucked neatly into his collar. The fork was loaded while the current consignment was being thoroughly masticated, so that the actual time between mout…

Více
  • 13. 5. 2023

Everyone was staring at Colon, their food halfway to their lips. / ‘Did I just hear him say that, Faifal? What do I want to be on a camel for? I’m a plumber!’ / ‘He’s the clown with the juggler. I think. The poor man is several palms short of an oasis.’ / ‘ I mean the bloody things spit and they’re a bugger to get up the stairs with your toolbox–‘ / ‘Now, come on it’s not his fault, let’s show a little charity.’ The speaker cleared his throat. ‚Good morning,…

Více
  • 13. 5. 2023

Someone was writing in the gloom, the scritching of their pen the only sound. / Until a door creaked open. / The writer turned as quick as a bird. ‚You? I told you never to come back here!‘ / ‚I know, I know, but it’s that damn thing! The production line stopped and it got out and it’s killed that priest!‘ / ‚Did anyone see it?‘ / ‚In the fog we had last night? I shouldn’t think so. But—‘ / ‚Then it is not, ah-ha, a matter of significance.‘ / ‚No? They’re not s…

Více
  • 13. 5. 2023

The temporal ruler of the sprawling city of Ankh-Morpork was sitting in his chair at the foot of the steps leading up to the throne, looking for any signs of intelligence in intelligence reports. The throne had been empty for more than two thousand years, since the death of the last of the line of the kings of Ankh. Legend said that one day the city would have a king again, and went on with various comments about magic swords, strawberry birthmar…

Více
  • 13. 5. 2023

Stařenka Oggová si sedla do písku a několikrát se zavrtěla, aby se jí sedělo pohodlněji. Pak vytáhla svou dýmku. / „Tak,“ prohlásila k nehybné postavě, „a kromě toho všeho, jak se cítíš?“ / Žádná odpověď. / „Potkala jsem se dneska ráno s paní Paternosterovou,“ pokračovala Stařenka konverzačním tónem. „S tou z Dílů. Jen tak si krátila dlouhou chvíli. Říkala mi, že paní Břečtaníková se drží dobře.“ / Vyfoukla oblak dýmu. / „Vysvětlila jsem jí pár v…

Více
  • 13. 5. 2023

„To je všechno?“ / „Ano, tak to obvykle bývá,“ přisvědčil / Karotka. „Je to speciální zaštěkání, víte. Oběti se při něm okamžitě srazí krev / v žilách čiročirou hrůzou. / Vždyť se ho ani nedotkl! / A k čemu by to bylo dobré?“ opáčil / Karotka. Slezl z koně, protlačil se kruhem čumilů, zvedl vlčí tělo a / přehodil ho přes koně za sedlem. / „Teď zavrčel! Já to slyšel -“ začal jeden / z přihlížejících. / „To byl pravděpodobně jen vzduch, který / byl nárazem vytl…

Více
  • 13. 5. 2023

Pan Šmicnutý uhladil papír s novinkami. Osazenstvo, / které se pravidelně sesedalo kolem jídelního stolu, už vzalo na vědomí, že muž, / který noviny kupuje, není pouhým vlastníkem listu, ale současně i knězem / osvětlujícím jeho obsah vděčným masám. / „Tak tady se říká, že na Myrtylburské ulici vypěstoval / nějaký člověk zeleninu legračního tvaru,“ prohlásil. / „To bych hrozně chtěla vidět,“ zašvitořila paní / Arkánová. O kousek dál u stolu se ozval tichý dávivý zvuk…

Více
  • 13. 5. 2023

Kdo / je to děvče? / Madam / Fondánová, ředitelka Fondánové akademie a / průkopnice Fondánové metody Škola hrou, se často / přistihla, jak si při rozhovorech se slečnou Zuzanou klade právě / tuhle otázku. Ta dívka byla samozřejmě jejím / zaměstnancem, ale… nuže, madam Fondánová nebyla / velkou přítelkyní disciplíny, a proto / pravděpodobně vymyslela Metodu, kte…

Více
  • 13. 5. 2023

  /   / Když kapitán Elánius zaslechl výkřik, povzdechl si, ale než s tím začal něco dělat, pečlivě dokončil holení. / Pak si oblékl kabátec a vykročil do nádherného ranního jitra. Ve větvích stromů zpívali ptáci a v květech bzučely včely. Na nebi se držel jemný opar a temné výběžky mračen na obzoru naznačovaly, že by mohl později přijít déšť. Zatím však bylo dusno a horko. A ve staré žumpě za zahradní kůlnou šlapal jakýsi mladý muž vodu. / Tedy&he…

Více
  • 13. 5. 2023

Uvnitř panoval neuvěřitelný nepořádek. Baráky byly prakticky tvořeny jedinou velkou místností, která sloužila současně jako klubovna, jídelna i kuchyně mužstva, a za ní bylo několik velkých místností s palandami, což byly ložnice. Budova byla prázdná a neměla daleko k tomu, aby se rozpadla. Střecha protékala, vysoká okna byla většinou rozbitá, vítr dovnitř navál vrstvu suchého listí, které se mísilo s krysím trusem. Uvnitř nebyly hlídky ani jedin…

Více
  • 13. 5. 2023

And so it was that Rincewind, Twoflower and Bethan entered Unseen University. / Elsewhere on the campus— / The eight wizards inserted their keys and, with many a worried glance at one another, turned them. There was a faint little snicking sound as the lock slid open. / The Octavo was unchained. A faint octarine light played across its bindings. / Trymon reached out and picked it up, and none of the others objected. His arm tingled. / He turned towards th…

Více
  • 13. 5. 2023