Další svědek (Rex Stout)

6.

Možná si řeknete: dobře to skončilo a pan Ashe nepochybně poslal šek s velice pěknou částkou. Nezapomínejte však, že Nero Wolfe opustil soudní přelíčení mimo jiné také proto, že mu dělalo strašné potíže sedět kousek od navoněné madam a čekat, až ho povolají k svědecké výpovědi. A teď ho to čekalo ještě jednou, jakmile bude státní zastupitelství připravené zahájit soudní přelíčení proti skutečnému vrahovi. Po určitou dobu to vypadalo, že ho to opravdu nemine. Týden před zahájením procesu se však dověděl, že jeho přítomnost není nutná, a tak tam nemusel. K tomu, aby obžaloba přesvědčila porotu o tom, že vinen je Clyde Bagby, měla dost důkazů i bez něj. A tak zněl i rozsudek.