Záludné vlny (James Patterson)

Podpořte LD sdílením:

Share

Ukázky

Kapitola 89

TOHO VEČERA si Ellie oblékla staré zmačkané tričko, opláchla si obličej a okolo jedenácté si šla lehnout.

Byla unavená, ale zároveň napjatá. Ani si nepustila televizi. Chvíli listovala knihou o van der Heydenovi, holandském malíři ze sedmnáctého století, ale většinou jen zírala do prázdna.

Zjistila, co potřebovala vědět; teď zbývalo rozhodnout se co s tím. Konečně zhasla světlo a ležela ve tmě. Usnout nedokázala.

Přitáhla si přikrývku přes ramena. Podívala se na hodinky. Uplynulo dvacet minut. Naslouchala tichu v domě.

Náhle zaslechla zapraskání přicházející z obývacího pokoje. Strnula. Bylo to vyschlé prkno v podlaze, nebo možná někdo vklouzl dovnitř oknem. Většinou ho nechávala otevřené kvůli větrání.

Naslouchala dál, oči vytřeštěné do tmy, a netroufala si pohnout jediným svalem. Čekala na další zvuk.

Nic.

Pak se zapraskání ozvalo znovu.

Tentokrát ležela Ellie bez hnutí celých dvacet vteřin. Nic si nenamlouvala. Bylo to jasné.

Někdo byl v domě.

Proboha. Zadržela dech. Srdce jí divoce bušilo. Sáhla pod polštář a sevřela v dlani pažbu pistole, kterou obvykle nechávala na věšáku, ale toho večera si ji čistě pro jistotu položila vedle sebe. Ellie ji opatrně odjistila a vytáhla zpod polštáře. Připomínala si, že musí zůstat klidná, ale v ústech měla sucho.

Nemýlila se. Opravdu se to stalo!

Praskání se přiblížilo. Ellie vycítila, že se někdo blíží tmou k ložnici. Pevněji stiskla zbraň.

Dokážeš to, říkal jí hlas v jejím nitru. Věděla jsi, že k tomu dojde. Jenom ještě chvilku počkej. No tak, Ellie.

Dveřmi proklouzl obrys postavy.

Pak se ozval zvuk, ze kterého jí přeběhl mráz po zádech. Cvaknutí natahované pistole.

Kruci. Ellii se skoro zastavilo srdce. Ten parchant mě chce zastřelit.

Nede… teď!

Ložnici zaplavilo světlo. Ned stál na druhé straně místnosti a mířil pistolí na vetřelce.

„Zahoďto, ty hajzle. Hned!“

Ellie se vymrštila na posteli, oběma rukama zvedla zbraň a zamířila muži na hruď.

Stál tam, mrkal v jasném světle a hlaveň jeho pistole směřovala kamsi mezi Neda a Ellii.

Moretti.

„Zahoď to,“ zopakovala, „protože jestli tě nezastřelí on, udělám to já.“

Informace

Bibliografické údaje

  • 22. 3. 2024