Zlo pod sluncem (Agatha Christie)

Celá e-kniha Zlo pod sluncem ke stažení v ePUB, PDF a MOBI

Čtvrtá kapitola

I

Ráno 25. srpna bylo jasné a bez mráčku. Takové to ráno, jež vyláká i zatvrzelého lenocha, aby brzy vstal.

Řada lidí v Pirátské vlajce vstala onoho rána časně.

Bylo osm hodin, když Linda, která seděla u toaletního stolku, obrátila otevřený svazek vázaný v teletině hřbetem vzhůru a podívala se na sebe do zrcadla.

Rty měla pevně stažené a zúžené panenky v očích.

Zašeptala sama pro sebe:

„Udělám to…“

Vyklouzla z pyžama a oblékla si plavky. Přes ně si přehodila koupací plášť a zašněrovala si plátěnky na nohách.

Vyšla z pokoje a pokračovala chodbou. Na jejím konci vedly balkónové dveře na venkovní schodiště, po kterém se šlo přímo k útesům pod hotelem. Byl tam malý železný žebřík upevněný ke skále, jenž klesal až dolů k vodě. Používalo ho mnoho hotelových hostů, když se chtěli krátce osvěžit před snídaní, protože jim to zabralo méně času, než kdyby sešli na hlavní pláž.

Když Linda vyrazila dolů z balkonu, potkala se s otcem, který šel nahoru. Podivil se:

„Jsi brzo vzhůru. Jdeš se vykoupat?“

Linda přikývla.

Prošli kolem sebe.

Linda však místo toho, aby pokračovala dolů ke skaliskům, obešla hotel zleva a dostala se na pěšinu vedoucí k můstku, který spojoval hotel s pevninou. Byl vysoký příliv a můstek byl pod vodou, ale člun pro přepravu hotelových hostů byl přivázaný k malému molu. Muž, který měl loďku na starosti, byl zrovna pryč. Linda naskočila do člunu, odvázala ho a veslovala na druhou stranu.

Tam člun přivázala, vyšlápla kopec, pak kolem hotelových garáží až k obchodu se smíšeným zbožím.

Prodavačka právě vytáhla rolety a pustila se do vytírání podlahy. Dívala se překvapeně, když uviděla Lindu.

„Tedy slečinko, to jste si přivstala.“

Linda sáhla do kapsy svého koupacího pláště a vytáhla nějaké peníze. Vešla a pustila se do nákupu.