Hodina činu (Agatha Christie)

Celá e-kniha Hodina činu ke stažení v ePUB, PDF a MOBI

II

O pol hodiny major Robert Mitchell, policajný prezident, sa vážne zhováral s ujcom a synovcom.

„Všetky súdy by boli predčasné,“ povedal, „ale jedno je isté: nebol to nikto cudzí. Nič sa nestratilo, nijaké stopy po vlámaní. Dnes ráno boli všetky obloky a dvere pozatvárané.“

Pozrel Battlovi do očú.

„Keby som požiadal Scotland Yard, myslíte, že by vám zverili tento prípad? Viete, ste tu na mieste. A potom, s Leachom ste rodina. Totiž, ak pristanete. Znamená to, že prerušíte dovolenku.“

„Myslíte, že to bude dôležitý prípad, pán major?“ spýtal sa Battle.

„Bude to prípad, v ktorom nesmieme pripustiť nijaký omyl,“ odpovedal Mitchell veľmi vážne. „Musíme si byť svojím chlapíkom – alebo, prirodzene, ženou – celkom istí.“

Battle prikývol. Chápal veľmi dobre, že za tými slovami sa čosi tají.

„Hádam šípi, kto to bol,“ povedal si v duchu. „A nechce sa s tým zdôveriť. Stavím sa, že je to niekto veľmi známy a populárny!“