Celá e-kniha Osamělý stříbrný déšť ke stažení v ePUB, PDF a MOBI
6
V neděli, dva dny před Vánocemi, vyslovil Meyer logický výrok. Jestliže někdo udělal opatrný, dokonalý a téměř jistý pokus o vraždu a nepodařilo se mu to, je nutné předpokládat, že se pokusí znovu.
„Také,“ řekl, „musíme očekávat, že další pokus bude tak rafinovaný a smrtelně nebezpečný jako ten první. Určitě si, Travisi, uvědomuješ, že krádež darované knihy a výbuch za obchodem mají souvislost.“
„Měl bych se každopádně zařídit podle toho, že měly.“
„Ano. Pojď, zkusíme vymyslet seznam lidí, kteří by tě rádi odeslali do velkého věčného přístaviště.“
Hodinu a půl jsme diskutovali a k mému překvapení jsme přišli asi na šest jmen. Většinou se týkala minulosti. Sedmé nebylo jméno. Sedmé, v Meyerově profesionálním rukopisu, znělo: „Někdo, kdo si myslí, že jsi zabil tři mladé lidi na palubě Rejdaře.“
„Pokusme se rozlousknout to poslední,“ řekl Meyer. „Vylučme zubaře. Kdyby si myslel, že jsi zavraždil jeho dcerušku, našel by si tě se zbraní v ruce. Ale s určitým váháním. A z toho, co víme, rodině Cannonů je lhostejné, kdo zabil jejich syna Howarda. Zbývá děvče z Peru. Náhodou mám novinový výstřižek u sebe. Gigliermina Reyer y Fonseca. Diplomatova dcera. Obě g ve jméně se vyslovují jako ve slově guma.“
„Díky.“
„Nemáš zač. Ale přezdívka se obvykle vyslovuje jako dž ve jménu Gigi.“
„A co ti tři Latinci ve slušivých oblecích, kteří přišli k Billymu vyzvědět, kdo mu našel loď? Dva zřejmě neuměli anglicky. Proč je to zajímalo?“
Meyer několik minut přemýšlel a konečně řekl, „Zkusme si zahrát ještě s jednou variantou. Majitel lodi si najme člověka, aby mu získal jeho loď zpět za jakoukoliv cenu a potrestal zloděje. Kdo by řekl, že takový příkaz nebyl Billymu Ingrahamovi vlastní? A tobě jeho vykonání? V určitých kruzích by to byl normální postup. Pro ně by bylo obtížné si představit jakoukoliv jinou reakci na krádež.“
„Pak by se Billy stal také terčem.“
„Za předpokladu, že ty splníš jeho příkaz. Ty bys pak byl ten najatý a druhý v řadě.“
„Nejsme my ale chytráci?“
„Užitečnou metodou k otestování jakékoliv hypotézy je dovést ji do krajnosti absurdity a zjistit, jestli ještě tvoří jeden logický celek. Scénář předpokládá, že Gigliermina byla v úzkém spojení s mocnými v Peru, a ti se nezajímají o míru úmyslu nebo míru viny. Děvče je po smrti a msta si žádá životy všech, kteří se na ní podíleli.“
„Diplomat?“
„Někdo, kdo je dychtivý udělat mu velkou laskavost.“
„Dobře. Ale zpomal trochu, Meyere. K čertu, někdo ty tři zabil. Podívej se, například tato situace je absurdní. Vrátili se z Yucatánu s kokainem. Pracovali ve vlastní režii. Měli nějaký kontakt a zavolali z benzínové pumpy přes ulici ze Starfish Mariny. Domluvili schůzku a někdo přinesl peníze, aby nakoupil. Cannon nebo McBridová zpozorovali, že to jsou divné peníze, a škaredá scéna započala.“
„Ale z toho, co jsi vyprávěl, Travisi, to vypadá, že spíš ti tři na palubě chtěli s těmi penězi nakoupit. Přece jsi zjistil, že je Cannonovi někdo nacpal do tlamy. Kdyby ti, co přišli na palubu, chtěli s falešnými penězi nakupovat a přišlo se na to, nechali by si je včetně zboží, které přišli koupit.“
„Peníze vypadaly na dobrou kvalitu.“
„A asi by prošly, sem tam jedna bankovka, ale ne v jedné várce.“
„Možná, že si Cannon nevšiml, že jsou falešné. Mohl už mít peníze za zboží a někdo ho přepadl, hledal peníze a přinutil ho prozradit, kde jsou schované, našel je a zjistil, že jsou nepravé.“
Meyer smutně zavrtěl hlavou. „Černý medvěd, který se nedostal k plástvi medu. Máme příliš bujnou fantazii, McGee. Potřebujeme zjistit ještě nějaké drobnosti.“
„Aby získali čas?“
Meyer byl zachmuřený, ukázal na mě prstem a řekl, „Bum a je po tobě.“
„To je hrozně legrační. Strašná sranda. Měl bys to položit na papír, abych na to nikdy nezapomněl.“
„Promiň,“ řekl a vypadal zdrcený. „To se ke mně vůbec nehodí. Byl to prostě blbý impuls. Každý z nás se tu a tam chová scestně.“
„Ty ale zřídka.“
„Jsem tak překvapen jako ty.“
Ráno na Boží hod vánoční zemřel F. William Ingraham v hotelové…
