To (Stephen King)

DERRY:
PRVNÍ MEZIHRA

„Kolikeru lidských očí…

se zdařilo letmo zachytit letům běhu jejich skrytá nitra?“

Clive Barker,

Knihy krve

Úsek uvedený dále a veškeré další úseky označené Mezihra, jsou vzaty z rukopisu „Derry: neautorizovaná historie města“, od Michaela Hanlona. Jde o nepublikovaný soubor poznámek a fragmentů rukopisu (jež se čtou téměř jako deníkové záznamy), nalezených v trezoru veřejné knihovny v Derry. Uvedeným titulem je nadepsán úvodní list nesvázané složky papírů, v nichž byly tyto poznámky uloženy, než se objevily zde. Nicméně autor sám na několika místech svého díla se o něm zmiňuje jako o „Derry: pohled zadními dveřmi pekla“.

Lze předpokládat, že pan Hanlon tak jako tak o zveřejnění těchto záznamů uvažoval.