Zdravý nemocný (Moliére)

Francouzská komedie – balet o 3 dějstvích z roku 1673. Tento žánr se uplatňuje zejména v přestávkách, prologu a epilogu a má význam pro historické začlenění dramatu. V době panování Ludvíka XIV. byl tento žánr velmi oblíben pro dvorní slavnosti, král velmi rád a dobře tančil a Moliére byl ředitelem divadelní společnosti, která byla organizátorem dvorských slavností.

Moliére vytvořil hru již na konci svých sil, v době, kdy umíral na tuberkulózu, ztratil dlouholetou družku Madeleine Béjartovou, ztratil postavení u dvora. Jeho místo zaujal jeho bývalý spolupracovník – hudební skladatel Lully. Hudbu ke Zdravému nemocnému také nenapsal Lully, ale Charpentier. Při jedné z repríz hry Moliére, který hrál Arganta, zemřel na jevišti dne 17. února 1673. O životě Moliéra a skladatele Lullyho je i film Král tančí.

Drama z lékařského prostředí bylo v té době velmi oblíbené, Moliére se vypořádal ale i s jazykovou podobou jmen: Argan – připomíná zvukově argenty – peníze, měl ukázat na člověka majícího rád peníze, lékař Diafoirus – diaoirus = průjem, lékař Purgon – purgon = projímadlo, Fleurant = čmuchal, notáč Bennefoi = šejdíř, Beline = podvodnice. Tímto jazykovým zpodobněním charakterizuje jednotlivé postavy.

Ústřední postavou hry je Argan – hypochondr, který tyranizuje svoji rodinu přehnanou péčí o své zdraví, aniž by si připouštěl, že se stává loutkou v rukou lékařů, lékárníků a dalších šarlatánů, kteří z něho mají docela prosperující živnost. Argan je přesvědčen, že za své peníze může mít všechno - krásnou a věrnou ženu Belinu, své zdraví a lékaře vždy po ruce. Aby co nejvíc ušetřil, chce Argan provdat svou dceru Angeliku za Tomáše Diafoira, synovce svého lékaře Purgona. Ta ale miluje Kleanta, který do domu dochází převlečen za učitele hudby. Angelika si neví rady, nechce si vzít Diafoira a prosí o pomoc komornou Toničku. Ta je vychytralá a ví si za každé situace rady. Toničce pomáhá bratr Argana – Berald, který ho chce vyléčit z jeho přehnané péče o vlastní zdraví. Na druhé straně chytrá a mladá Belina podporuje manželovu péči o jeho zdraví, vštěpuje mu, že brzy zemře a chce, aby sepsal závěť v její prospěch. S Angelikou nepočítá, protože tu chce zaopatřit tak, aby ji otec provdal nebo dal do kláštera. A tak by se zbavila obou.

Komorná Tonička se převlékne za lékaře a sama ordinuje Arganovi léky. Pomáhá jí vlastní rozum i bratr Berald. Tato pomoc by však nebyla nic platná, pokud by se Argan sám nepřesvědčil o skutečné povaze manželky Beliny. Na radu komorné a bratra dělá mrtvého. Belina se veselí, že se starého dědka konečně zbavila a dcera ho oplakává. To přesvědčí Argana o úmyslech manželky zbavit se Angeliky a svolí k jejímu sňatku s Kleantem za podmínek, že Kleant vystuduje medicínu a stane se jeho lékařem.

— 1 —

2. výstup

(...)

ARGÁN: Copak já tě nebudu moci ani po libosti vyhubovat?

TONIČKA: I jen si hubujte, jak chcete! Mně je to jedno!

ARGÁN: Vždyť ty mi v tom bráníš, ty štěkno, neustále mě přerušuješ!

TONIČKA: Jestlivás baví nadávat, mne zas baví brečet! Proti gustu žádný dišputát, pane! Na tom nic není! Achich!

ARGÁN: Nu, nechme toho tedy!... Odkliď to ty ničemnice, odkliď mi to všechno! (vstane) Měl můj dnešní klystýr dobrý výsledek?

TONIČKA: Váš klystýr?

ARGÁN: Nu ano. Vykálel jsem se po něm, jak se patří?

TONIČKA: Do těchhle věcí se já, na mou duši, nepletu! Do toho ať si strká nos pan lékárník Fleurant, ten má z toho užitek.

ARGÁN: Ať se mi postarají o vlažný odvar pro nový klystýr, který musím brzo dostat.

TONIČKA: Tenhle pan Fleurant a ten pan Purgon vás ale dovedou ždímat! Mají ve vás báječnou dojnou krávu. Chtěla bych se jich věru zeptat, co to máte za nemoc, že se vám musí dávat toliko medicín.

ARGÁN: Mlč, ty hlupačko! Tobě nejméně přísluší, abys kontrolovala lékařské předpisy!...Pošli sem mou dceru Angeliku, musím si sní promluvit.

TONIČKA: Tu ji máte, přichází sama od sebe. Uhádla vaši myšlenku.

(...)

(str. 22-23)

— 2 —

Charakteristika postav

ARGAN

hlavní postava této komedie. Hypochondr, pokrytec, sobec a tyran, který je pro své peníze a zdraví ochoten udělat téměř cokoliv.

BELINA

druhá Argánova manželka. Žena, která se nestydí pro peníze udělat cokoliv...

ANGELIKA

dcera Argána. Jediná z rodiny, která je schopna opravdového, oddaného a obětavého citu a také v jeho jménu, v zájmu toho, koho má ráda bojovat.

LUDVIČKA

mladší dcera Argána. Rozmazlená, sobecká a pokrytecká, umí dobře využívat slabostí a chyb dospělých.

BERALD

Argánův bratr, kterému se díky jeho důvtipu a díky nápadům služebné Toničky podaří zachránit svoji neteř před nevhodným sňatkem.

KLEANTES

milenec Angeliky.

PAN DIAFOIRUS

lékař, zločinný šarlatán, jemuž "věda" slouží jen jako pláštík k podvodným výdělkům.

PAN PURGON

Argánův lékař

PAN FLEURANT

lékárník

PAN DE BONNEFOI

notář

TONIČKA

Argánova služebná. Statečná, spravedlivá a energická žena, která jediná dokáže účině bojovat proti egoismu a hlouposti Arganově a stejně tak i proti agoismu a zločinnému kořistnictví Beliny, aby zajistila štěstí Angelice a Kléantovi.

Další postavy:

lokajové, pastýřka, Polichinel, stařena, hudebníci, drábové, cikáni, doktoři, president lékařské fakulty, ranhojič, čalouníci a další...

— 3 —