Poslední vůle (John Grisham)

Podpořte LD sdílením:

Share

Ukázky

40

GRIT BYL VYHOZEN PROSTŘEDNICTVÍM FAXU A e-mailu, prvního, který do jeho kanceláře kdy došel. Mary Ross mu je poslala časně ráno v pondělí po napjatém víkendu se svými bratry.

Příliš graciézně na ně nereagoval. Hned faxoval zpět a předložil jí účet za své služby k dnešnímu dni - 148 hodin po 600 dolarech, celkem 88 800 dolarů. Hodinové vyúčtování mělo být aplikováno proti jeho procentnímu podílu po vyřízení nebo jiném příznivém vyrovnání. Grit nechtěl 600 dolarů za hodinu, chtěl kus koláče, rozumný zlomek z podílu své klientky. Požadoval tedy dvacet pět procent. Chtěl miliony. Když teď seděl v zamčené kanceláři a hleděl na fax, nemohl uvěřit, že mu jeho bohatství uniká. Opravdu si myslel, že po pár měsících tvrdého vedení soudního sporu připadne Phelanův majetek jeho dětem. Hodilo by to pro každého takových dvacet milionů, všichni by se na to vrhli jak hladoví psi a zakousli by se do Phelanova bohatství všemi zuby, které mají. Dvacet milionů pro jeho klientku by znamenalo pět milionů pro něho. Grit tomu tak pevně věřil, že již předem vymyslel mnoho způsobů, jak je utratit.

Zavolal do kanceláře Harkovi, aby mu vynadal, ale bylo mu řečeno, že pan Gettys má v tuto chvíli příliš mnoho práce.

Pan Gettys měl nyní tři ze čtyř dědiců z prvního manželství. Jeho podíl klesl z dvaceti pěti na dvacet a nyní na sedmnáct a půl procenta, ale jeho výsledný potenciál byl obrovský.

Pan Gettys vešel do konferenční místnosti pár minut po desáté a pozdravil ostatní právníky Phelanů, shromážděné k důležité poradě. Se zjevným potěšením řekl: "Dostal jsem oznámení, že pan Grit se již na tomto případu nebude podílet. Jeho bývalá klientka, Mary Ross Phelanova Jackmanová, mne požádala, abych ji zastupoval. Po dlouhém rozvažování jsem se rozhodl její žádosti vyhovět."

Jeho slova dopadla kolem konferenčního stolu jako sprška bomb. Yancy si poškubával za nepěstěný vous a uvažoval, jaká metoda nátlaku asi posloužila k vypáčení Mary Ross z Gritových chapadel. Sám se však cítil celkem v bezpečí. Rambleho matka již použila všech možných způsobů, aby svého syna odlákala k jinému právníkovi, ale kluk matku nenáviděl.

Madam Langhorneová byla překvapená, zvláště když Hark právě dodal, že jeho klientem se stal i Troy Junior. Po krátkém šoku se však rovněž cítila v bezpečí. Její klientka, Geena Phelanova Strongová, nenáviděla své starší nevlastní sourozence. Určitě by se k jejich právnímu zástupci nepřipojila. Nicméně bylo zapotřebí sejít se s ní u velkého oběda. Hned jak bude po poradě, zavolá Geeně a Codymu. Mohli by poobědvat na Promenádě poblíž Capitolu, možná tam zahlédnou někoho z mocných a slavných.

 

Wallymu Brightovi po Harkově zprávě zrudl zátylek. Hark zaútočil na klienty ostatních, porušil všechna pravidla. Z první rodiny zbývala jen Libbigail. Wally Bright byl rozhodnutý ho zabít, pokusí-li se mu ji ukrást. "Mé klientky se neopovažte ani dotknout, jasný?" řekl hlasitě a ostře. Konferenční místnost ztuhla.

"Uklidněte se."

"Uklidněte se vy, osle jeden. Jak máme být klidní, když nám kradete klienty?"

"Já jsem paní Jackmanovou neukradl, ona mi zavolala sama. Já jsem ji nekontaktoval."

"My víme, jakou hru hrajete, Harku. Nejsme hloupí," vykřikl Wally a podíval se po ostatních právnících. Oni se sice nepovažovali za blbce, ale u Wallyho si tím tak jistí nebyli. Pravdou bylo, že jeden nemohl důvěřovat druhému. Ve hře bylo příliš mnoho peněz a nedalo se vyloučit, že by některý právník mohl na svůj protějšek vytáhnout nůž.

Do konferenční místnosti uvedli Sneada a jeho příchod změnil téma hovoru. Hark ho skupině představil. Chudák Snead vypadal jako člověk hledící do tváří popravčí četě. Usedl na konec stolu a zamířily na něho dvě videokamery.

"Je to jen zkouška," ujistil ho Hark. "Klid." Právníci vytáhli bloky popsané otázkami a přisedli si blíž k Sneadovi.

Hark se postavil za Sneada, poklepal ho po rameni a řekl: "Až přednesete svou výpověď, pane Sneade, právníci zastupující druhou stranu budou mít možnost klást vám otázky. Příští hodi…

Informace

Bibliografické údaje

  • 13. 5. 2023