Případ domovníkovy kočky (Erle Stanley Gardner)

Podpořte LD sdílením:

Share

Ukázky

Celá e-kniha Případ domovníkovy kočky ke stažení v ePUB, PDF a MOBI


10

 

Perry Mason odemkl svou soukromou kancelář a rozsvítil. Podíval se na hodinky, šel k telefonu a vytočil číslo Drakovy detektivní kanceláře. Noční telefonistka mu řekla, že pan Drake není přítomen a že nenechal žádnou zprávu. Mason se ohlásil jménem a požádal, aby Drake hned po příchodu zavolal. Zavěsil, zastrčil palce do průramků u vesty a začal zamyšleně přecházet pracovnou.

Za chvilku se ozvalo tiché ťukání na skleněnou výplň dveří. Mason otevřel. Ve dveřích stál Drake a šklebil se na pozdrav. Mason ho pozval dovnitř, pečlivě za ním zavřel, nabídl mu cigaretu a zapálil si. „Máš něco nového?“ zeptal se detektiva.

„Vagóny novinek!“

„Co se dělo, když jsem zmizel od Laxterů?“

„Zmáčkli Shustera. Nechtěl říct, kdo mu dal tip o exhumaci. Tak jsem zavolal jeho sekretářce a řekl jsem jí, že jsem byl obviněn z vraždy a že potřebuju rychle sehnat Shustera, aby mi dělal obhájce.“

„Docela hravě. Shuster totiž patří mezi ty advokáty, kterým lidi volají ve dne v noci. V telefonním seznamu je u jeho čísla poznámka, že volající může vytočit jiné číslo, když nedostane na to první spojení. No, a to druhé číslo je byt jeho sekretářky.“

„Aha. A dověděl ses od ní něco zvláštního?“

„Jenom to, že asi před hodinou prý Shustera někdo naléhavě volal. Shuster po tom hovoru hned nasedl do auta a někam rychle odjel. Sekretářka říkala, že neví, o co jde, ale že si myslí, že jde o nějakou vraždu. Říkala, že neví, kam Shuster odjel, ale že od něho čeká každým okamžikem nějakou zprávu.“

„O exhumaci nevěděla tedy nic?“

„Zřejmě ne.“

„Shuster se ale musel o exhumaci dovědět ještě předtím, než přijel k Laxterovům.“

„To musel.“

Mason si zamyšleně poklepával prsty na vestu.

„Zkrátka a dobře, Paule, ty si myslíš, že Shuster po tom záhadném telefonickém hovoru někam odjel a tam se setkal s někým, kdo ho požádal, aby jel rychle k Laxterovům.“

Drake řekl:

„Proč ne? Už se staly divnější věci! Nebo ty si myslíš, že se Shuster obtěžoval rozjet se o půlnoci ke svým klientům jen proto, aby jim oznámil, že dědečka vytáhli z hrobu?“

„To si zrovna nemyslím,“ řekl Mason zamyšleně.

„Shuster je nebezpečný soupeř, nepodceňuj ho, Perry!“

„Vždyť já ho znám,“ řekl Mason pomalu. „A co máš dál, Paule?“

„Fůru novinek.“

„Ven s tím!“

„Věděl jsi o tom, že Frank Oafley a Edita DeVoeová jsou manželé?“

Mason se prudce zastavil. Jeho pohled zpozorněl. Detektiv pokračoval: „Před čtyřmi dny si podali na matričním úřadě žádost a dnes ráno dostali povolení k sňatku. Zjistil to jeden z mých lidí. Denně si běžně kontrolujeme všechny záznamy matričního úřadu, svatby, narození, úmrtí, rozvody; bereme to důkladně, podle abecedy. Kdykoliv dostaneme nový případ, podíváme se do naší kartotéky. Nic nám nemůže uniknout.“

„Tentokrát se ti ta tvá důkladnost vyplatila, Paule. Jak se to těm dvěma podařilo utajit?“

„Oafley se najal pod falešným jménem na pár dní garsonku. Když žádal o povolení k sňatku, uvedl ji jako své stálé bydliště.“

„A je to opravdu Oafley?“

„Je. Náš člověk si to ověřil podle fotografie.“.

„Jak víš, že už byli oddáni?“

„Já to nevím. Ale mám tušení, že byli oddáni dneska večer.“

„Proč myslíš?“

„Oafley volal jednomu páterovi a smlouval si s ním schůzku. Páterova hospodyně se mi s tím svěřila. Řekla to naštěstí jenom mně, poldové nevědí nic.“

„Už se s tím Oafley někomu pochlubil?“

„Ani o tom nepípl. Řekl, že byl navštívit kamaráda, a Burger mu na to skočil.“

„Máš jméno toho kněze?“

„Je to nějaký Milton. Mám jeho telefonní číslo. Adresu ještě nevím, ale to si snadno zjistíme v telefonním seznamu.“

Mason opět začal přecházet sem tam s hlavou svěšenou k zemi a usilovně přemýšlel.

„Na Shusterovi je nejhorší,“ řekl po chvíli, „že vždycky chce policii pomáhat ‚dopadnout viníka.‘ Jak ale Shustera znám, tak v tomhle případě ten viník určitě nebude ani jeden z jeho klientů.“

„Smůla je,“ řekl Drake, „že zrovna v tomhle případě mají oba Shusterovi klienti skálopevné alibi.“

„Vážně?“

„Vždyť víš,“ připomněl mu detektiv, „že Sam Laxter nebyl ten večer v…

Informace

Bibliografické údaje

  • 21. 2. 2025