Celá e-kniha Romance ke stažení v ePUB, PDF a MOBI
9
Gal owayova škola – nebo přesněji Gal owayova škola dramatického umění, jak stálo na tabuli v přízemí, byla v druhém patře někdejší továrny ha klobouky. Klinga zajímalo, jak to Carella ví. Carella odpověděl, že jsou věci, které dobrý detektiv prostě ví, cucáku! Když po špičkách vešli do rozlehlého sálu, byla výuka v plném proudu. Na skládacích židlích sedělo asi třicet studentů a sledovalo Josii Bealesovou a nějakého postaršího pána ve výstupu, při němž zřejmě nemělo zůstat jedno oko suché, jak usoudil Carella. Starý pán sděloval své dceři, že má rakovinu a že mu zbývá měsíc života. Josie neměla v té scéně moc co dělat, jen poslouchala. Počínala si dobře, hnědé oči se jí leskly slzami, když starý pán vyprávěl o všech příležitostech, které v životě propásl. Carella by byl rád věděl, jestli tu scénu napsal Freddie Corbin. Stáli s Klingem v pozadí, poslouchali a dívali se. Na skládacích židlích se to uctivě vrtělo.
Když scéna skončila, pán s bradkou z první řady pronesl svou osobní kritiku a vyzval shromážděné studenty na tvrdých skládacích židlích, aby vyjádřili své dojmy a připomínky. Po půlhodině oznámil přestávku a Josie a postarší pán vyšli společně na chodbu. Když se k ní detektivové připojili, stála u radiátoru pod vysokým oknem a kouřila, její herecký partner nebyl nikde k vidění. Měla světlé nazrzlé vlasy vyčesané na temeno, na sobě modré džíny a bílé tričko a vypadala velice mladě, svěže a nevinně.
Ale bylo jí jednadvacet a byla zkušená herečka. A zdědila v Romanci hlavní roli po jiné herečce, kterou někdo brutálně ubodal k smrti.
„Tak jak vám to jde?“ zeptal se Kling.
„Fajn. To víte, já už jsem uměla roli a znala aranžmá, alternovala jsem s ní, nespadla jsem do toho rovnýma nohama. Chuck – Chuck Madden, inspicient – zkouší s alternujícíma hercema třikrát nebo čtyřikrát týdně, takže my opravdu umíme.“
Zamáčkla cigaretu a opřela se o radiátor s rukama zkříženýma na prsou jakoby v sebeobraně, ale jak si Carella všiml, nechovala se vůbec jako člověk ve střehu. Byla štíhlá jako proutek a v těch těsných džínech a tričku vypadala málem jako opuštěný siroteček. Hnědý koloušek Bambi s velkýma očima v bílém obličeji pod záplavou nazrzlých plavých vlasů, rty nenalíčené, v jednom uchu rubínově červenou…
Postřehla, kam zabloudili pohledem.
„To není schválně,“ řekla.
Carella nechápal.
Rychle si sáhla na pravé ucho a zatahala se za lalůček. „Tu druhou jsem ztratila,“ řekla. „Vůbec nevím kde. Vím bezpečně, že ještě dneska na zkoušce jsem měla obě.“
„U vás bylo dnes asi dost rušno,“ řekl Carella.
„Celkem ano, ale my, co alternujeme, jsme zvyklí nastupovat narychlo. Například když někdo onemocní nebo tak, víte. A já tu roli opravdu umím.“
„Přesto je to asi nepříjemné,“ řekl Carella.
„Nepříjemný? Proč?“
„Myslel jsem, že není příjemné nahradit obět vraždy.“
„Ano. To, co se stalo Michelle, je hrozná věc. Ale jsme v divadle, že? Hraje se dál, nemyslíte?“ Oči jasné a zářící, neuhýbavý pohled. „A když jste řekl, že ji nahrazuju, není to tak docela pravda. Ji přece nevyhodili, abych já dostala její roli, tak to přece není. Já jsem tu, abych s ní alternovala, kdyby se jí něco stalo, já prostě hraju místo ní, ale že ji nahrazuju, se říct nedá. Nebo si to vážně myslíte?“
„Ne, jen jsem se špatně vyjádřil.“ Carella nespouštěl pohled z jejích očí.
„Já vám něco povím,“ řekla. „To, co se stalo Michelle, je příšerný, ale lhala bych, kdybych neřekla, že kvůli sobě jsem ráda. Dostala jsem příležitost hrát hlavní roli ve hře, která teď… ne, já vím, že to zní hrozně, jenže my teď opravdu máme šanci na úspěch, víte, když se o nás tolik píše. Chápete to? Já vím, že je to hrozný, nepsalo by se o nás tolik, kdyby někdo nezabil Michelle, ale je to prostě tak. Někdo ji zavraždil a naše hra se stala středem pozornosti. A zrovna tak já – vidíte, řekla jsem to dřív než vy,“ dodala a usmála se.
„Já jsem se nechystal to říct,“ namítl Carella.
„Já taky ne,“ přidal se Kling.
„Ne, ale mysleli jste si to, viďte? Museli jste si to myslet! Je…
