Plán Ikaros (Robert Ludlum)

Podpořte LD sdílením:

Share

Ukázky

35

Vařák zaběhl za roh ke služebnímu vchodu a nákladním výtahem vyjel nahoru. Pak rychle zamířil do svého apartmá, odemkl dveře a rozběhl se k důmyslnému nahrávacímu zařízení, které stálo u zdi. Trochu ho překvapilo, že se už odvinulo tolik pásky. Připsal to však mnoha různým telefonickým hovorům do apartmá Ardis Vanvlanderenové. Otočil vypínačem, který umožňoval příposlech, nasadil si sluchátka a usedl.

Odešla asi před hodinou a půl.

Kdo odešel?

Ženská jménem Rashadová, specialistka na boj s terorismem. Pracuje v jednotce.

Čech se podíval na cívku s páskou. Bylo na ní mimimálně pětadvacet minut nahraných rozhovorů! Co dělá bývalá důstojnice rozvědky z Egypta v San Diegu? Milošovi to nedávalo žádný smysl. Ze CIA přece odešla, to si ověřoval. Diskrétní, avšak oficiální zprávy z Káhiry i Washingtonu pravily, že Rashadová by mohla být „vystavena ohrožení.“ Měl za to, že se to týkalo ománské operace, a její zmizení vzal tedy na vědomí. Měla zmizet, ale nezmizela! Znovu se zaposlouchal do rozhovoru, který se odehrával v apartmánu Vanvlanderenových. Právě mluvil Sundstrom.

Udělal to, že jo, Ardis? Ten finanční megaloman nesnesl pomyšlení, že by skupinka ‚dobročinných pomatenců‘ mohla vyměnit jeho člověka za někoho jiného, kdo by mu mohl odříznout přístup k milionům.

A pak Ardis Vanvlanderenová:

Osm set milionů, tak to aspoň říkal. Osm set milionů jen pro něj a miliardy pro vás ostatní. O ničem jsem nevěděla!

Vařák zkoprněl. Dopustil se dvou hrubých chyb! První se týkala skrytých aktivit Adrienne Kalejly Rashadové. I když to pro něj bylo těžké, s takovou chybou se dokázal smířit, protože ona byla opravdu zkušená agentka tajné služby. S druhou hrubkou se však smířit nemohl! Falešný scénář, který načrtl členům Inver Brass, se nakonec ukázal jako pravdivý! Ani ve snu ho nenapadlo, že by Andrew Vanvlanderen jednal nezávisle na své ženě. Jak si to mohl dovolit? Nebrali se z lásky, ale z rozumu, pro oba to byl výhodný kšeft. Andy porušil pravidla hry. Býk vydrážděný pachem peněz prorazil ohradu a vyběhl přímo na jatka. Vařák poslouchal dál.

Další hlas, další jméno. Jakýsi Crayton Grinell. Vařák se pečlivě soustředil na rozhovor a nakonec uslyšel: Takže teď tady máme hned dvě kritické situace. Náš slabý, avšak všudypřítomný ministr zahraničí právě míří na Kypr, kde má podepsat dohodu, která by mohla ochromit náš obranný průmysl. Přechod z Plánu šest na Plán dvanáct pro oblast Středomoří potvrzen.

Vařák si strhl sluchátka z hlavy. Všechno, co se v sousedním pokoji ještě řekne, bude zaznamenáno. Musel rychle jednat. Vyskočil z křesla a rozběhl se pokojem k telefonu. Zvedl sluchátko a vymačkal čísla do Cynwid Hollow ve státu Maryland.

„Prosím?“

„Tady Vařák, pane.“

„Co se děje, Miloši? Co jste zjistil?“

„Je to Sundstrom.“

„Co?“

„To může počkat, doktore Wintersi, ale mám něco opravdu naléhavého. Ministr zahraničí letí na Kypr. Můžete zjistit proč?“

„To nemusím zjišťovat, protože to vím. Stejně jako každý, kdo sleduje televizi nebo poslouchá rádio. Je to významná událost.“

„Kdy, pane?“

„Odletěl z Londýna asi před hodinou. Učinil obvyklé prohlášení o tom, že se svět opět přiblížil k míru a tak dále.“

„Nad Středozemním mořem!“ přerušil ho Vařák. Měl potíže ovládnout hlas. „Stane se to nad Středozemním mořem.“

„A co?“

„Sponzoři. Nějaký Grinell, Crayton Grinell. Kdybych se tam snažil dostat a dovědět se víc, mohl bych jim padnout do rukou. Za dveřmi čekají jejich lidé a já nechci ohrozit skupinu. Dobrovolně bych samozřejmě nikdy nic neprozradil, ale existují drogy.“

„Ano, vím.“

„Spojte se s Frankem Swannem z ministerstva zahraničí. Řekněte spojovatelce, ať ho najde kdekoli, a použijte obrat ‚zadržení krize‘.“

„Proč právě Swanna?“

„Je to odborník, pane. Měl na starosti ománskou operaci.“

„Ano, to vím, ale možná bych mu musel říct víc, než by mi bylo milé. Najdeme jiný způsob, Miloši. Vydržte u telefonu.“ Ubíhající sekundy se Varakovi vlekly jako celé minuty. A nakonec také celé minuty opravdu musel čekat! Co Winters…

Informace

Bibliografické údaje

  • 24. 12. 2024