Mario Vargas Llosa

Romanopisec a esejista Mario Vargas Llosa se narodil roku 1936 v Peru a studoval práva v Limě, stejně jako mnoho jeho částečně autobiografických postav. Po získání doktorátu filozofie v Madridu se přestěhoval do Paříže, kde se živíl různými zaměstnáními a současně psal. V 60. letech se proslavil jako významný zástupce latinskoamerického románového boomu. Jeho debutový román Město a psi (1963, česky 1966) vzbudil ohromný ohlas, ale ještě více ho proslavil román Zelený dům (1966, česky 1981), který se vyznačuje originálním stylem a kompozicí a pokouší se o komplexní zobrazení peruánské a lidské reality.

Vargas Llosa se nezaměřil pouze na literární kariéru; proslavil se také svou kandidaturou na peruánského prezidenta, i když jeho neúspěch ve volbách proti Alberto Fujimorimu byl pro mnoho lidí překvapením. V roce 1993 získal španělské občanství a v roce 1994 obdržel prestižní Cervantesovu cenu, která je považována za nejvyšší ocenění v oblasti španělsky psané literatury. V roce 2010 se pak stal Llosa lauerátem Nobelovu cenu za literaturu za „mapování struktur moci a břitké obrazy individuálního odporu, vzpoury a porážky“.

• (Los jefes, 1959)
• Město a psi, 1966 (La ciudad y los perros, 1963)
• Zelený dům, 1981 (La casa verde, 1966)
• Rozhovor u Katedrály, 2021 (Conversación en La Catedral, 1969)
• Pantaleón a jeho ženská rota, 1994 (Pantaleón y las visitadoras, 1973)
• Tetička Julie a zneuznaný genius, 1984 (La tía Julia y el escribidor, 1977)
• Válka na konci světa, 1989 (La guerra del fin del mundo, 1981)
• (Historia de Mayta, 1984)
• Kdo zabil Palomina Molera?, 2014 (¿Quién mató a Palomino Molero?, 1986)
• Vypravěč, 2003 (El hablador, 1987)
• Chvála macechy, 2019 (Elogio de la madrastra, 1988)
• Smrt v Andách, 1997 (Lituma en los Andes, 1993)
• (Los cuadernos de don Rigoberto, 1997)
• Kozlova slavnost, 2006 (La fiesta del chivo, 2000)
• Ráj je až za rohem, 2007 (El paraíso en la otra esquina, 2003)
• Zlobivá holka, 2007 (Travesuras de la niña mala, 2006)
• Keltův sen, 2011 (El sueño del celta, 2010)
• (El héroe discreto, 2013)
• Volání kmene, 2019 (La llamada de la tribu, 2018)
• Pětinároží, 2019 (Cinco esquinas, 2016)

Politická korektnost je nepřítelem svobody, protože odmítá upřímnost a autenticitu. Musíme se s ní vypořádat jako s překrucováním pravdy.

Experimentace je pro mě něco naprosto základního. Nesmí být ale účelová.

Kreativitu – jak se stát dobrým spisovatelem – nelze naučit. Můžete však mladému spisovateli pomoci objevit v sobě, jakým spisovatelem by chtěl být.

V hloubi duše jsem věděl, že z ní nikdy nebude normální žena. A nechtěl jsem, aby jí byla, protože jsem na ní miloval nezdolné a nepředvídatelné stránky její osobnosti.

Mario Vargas Llosa