Záskok (Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak)

Podpořte LD sdílením:

Share

Ukázky

Výstup 2.

(Prácheňský = Vavroch, Bárta a předešlí)

(Na scénu vejde mistr v širokém uměleckém klobouku a se špacírkou v ruce, za ním Bárta s jeho zavazadlem. Herecká společnost přivítá vzácného kolegu potleskem.)

PRÁCHEŇSKÝ: Nazdar, kolegáčkové! (Smekne klobouk a suverénním krokem projde jevištěm až na rampu, odkud pohlédne do „prázdného“ sálu.) Tady už jsem myslím hrál. Kolik je tu míst?

PRINCIPÁL: Sto dvacet.

PRÁCHEŇSKÝ: Je to prodaný?

PRINCIPÁL: Našlapáno, mistře.

PRÁCHEŇSKÝ (zkusí akustiku, až se lekneme): Ale té lípy se nevzdám! Je našeho rodu od nepaměti! Mň, mň, mň… V prázdném sále to zní dutě, ale až přijdou lidi, ono to bude lepší. Heleďte, všimli jste si, jak si který lidi kam sedaj? Tak tady vprostředku v první řadě místní honorace, to je jasný. Ale tady vlevo (ukáže příslušný prostor v hledišti), to je zajímavý, tady seděj vždycky blbci. Uvidíte večer. Já nevím, proč se stahujou zrovna do těchhle míst. Tak co to dáváme? Říkal mi tady kolegáček (ukáže na Bártu), že nějakou novotu.

PRINCIPÁL: Je to moje vlastní hra, mistře.

PRÁCHEŇSKÝ: To je myslím velká, velká chyba. Proč psát nový hry, když lidi chtějí starý a osvědčený? Co byste říkali Maryše? Jed v kafi. To je drámo.

PRINCIPÁL (pokyne Bártovi a ten přistaví mistrovi doprostřed scény židli): Na Maryšu je nás málo, mistře.

PRÁCHEŇSKÝ: Nebo Lucerna. To se taky líbí. Ovšem kněžna nesmí bejt těžká. Já jsem jednou přenášel přes močál Musilovou-Vébrovou… Znáte Musilovou-Vébrovou? Ona je jak dvě: Musilová, Vébrová!

PRINCIPÁL: Mistře, vy jste ale souhlasil, že zaskočíte v té naší novince.

PRÁCHEŇSKÝ: Jistě, jistě, já vím. Ale poslyšte, my teď dáváme u Budila jednoho Ostrovského. To vám je zajímavý. Už ty jména: Pankratěvna Praskovna. Nebo Lazar Jelizarič Podchaljuzin. To má jeden co dělat, aby si zapamatoval, jenom jak se jmenuje.

(Herci nad těžkými jmény účastně kroutí hlavami.)

PRINCIPÁL (k Bártovi): Jozífku, seznámil jsi mistra zhruba s dějem?

BÁRTA: Ano.

PRÁCHEŇSKÝ: Nebo Sysoj Psojič Rispoloženskij!

(Celá herecká společnost kromě principála opět vděčně sdílí s mistrem podiv nad ruskými jmény.)

PRINCIPÁL: Mistře, abyste se seznámil s figurama…

VLASTA (opožděně žasne): Psojič!

PRINCIPÁL (ho zpraží): Drž hubu! (K Prácheňskému.) Tak předně Vavroch.

PRÁCHEŇSKÝ: Vavrocha dělá kdo?

PRINCIPÁL: Vavroch jste vy.

PRÁCHEŇSKÝ: No jistě. Vavroch. Ano.

PRINCIPÁL: Já myslím, že je to váš obor, ne? Ten charakter. Tohle je vaše dcera, ovšem nevlastní…

PRÁCHEŇSKÝ: Aha. Kdo napovídá?

PRINCIPÁL: Napovídám já. Tohle je doktor Vypich, rodinný přítel, a tady Jozífek hraje Bártu, to je podruh na vašem statku. Tedy on ten statek vlastně ještě není váš…

PRÁCHEŇSKÝ: Kde budete?

PRINCIPÁL: Budu napovídat z této strany. (Ukáže do zákulisí.) A tohle je důstojník

(ukáže na Vogeltanze), který soupeří tady s Bártou o Vlastu.

PRÁCHEŇSKÝ: A uslyším vás? Zkuste mi něco hodit.

PRINCIPÁL (odjede na vozíku do zákulisí a napovídá): V Českých Budějovicích by chtěl žít každý.

PRÁCHEŇSKÝ: Cože?

PRINCIPÁL (přidá na hlase, takže ho i publikum zřetelně slyší): V Českých Budějovicích by chtěl žít každý!

PRÁCHEŇSKÝ: To jsem blázen, člověče… Zkuste to z druhý strany.

PRINCIPÁL (přejede přes jeviště a opakuje z druhé strany): V Českých Budějovicích by chtěl žít každý.

PRÁCHEŇSKÝ: Že v Českých Budějovicích by chtěl žít každý?

(Všichni mistra s úlevou chválí, jak přesně to řekl.)

PRÁCHEŇSKÝ: Co je to za blbost? Byl jste někdy v Budějovicích?

PRINCIPÁL: To je replika, mistře. Namátkou jsem vybral…

PRÁCHEŇSKÝ: To já slyšel, už když jste byl támhle, ale nechtělo se mi věřit, že byste říkal takovej nesmysl. Panstvo, na Budějovice já mám ty nejhorší vzpomínky. Bude potom večeře?

VYPICH: Bude. Po představení, mistře, bude slavnostní večeře. Starosta města to pořádá.

PRÁCHEŇSKÝ: Tak mi připomeňte, abych vám vyprávěl o Budějovicích. No, já to slyším z obou stran prakticky stejně, čili vy mi to házejte z tý strany, jak jste byl prve. a tohle bude můj plac. (Vymezuje prostor u boč…

Informace

Bibliografické údaje

  • 16. 12. 2024