Celá e-kniha Já, Claudius ke stažení v ePUB, PDF a MOBI
10
KRÁTCE PŘEDTÍM, NEŽ JSEM BYL
prohlášen za plnoletého, nařídil Augustus Tiberiovi, aby si adoptoval Germanika, i když už měl jako dědice Castora. Tím ho převedli z rodu Claudiů do rodu Juliů. Naráz jsem se tedy stal hlavou starší claudijské větve a zákonným vlastníkem peněz a statků zděděných po otci. Stal jsem se matčiným poručníkem – už se totiž nevdala – což ji strašně pokořovalo. Chovala se ke mně s ještě větší strohostí než dřív, třebaže všechny obchodní doklady jsem dostával k podpisu já a měl jsem také funkci rodinného kněze. Obřad, jímž jsem se stal plnoletým, byl ve zvláštním protikladu k obřadu Germanikovu. O půlnoci jsem se ustrojil do mužské tógy, a pak mě bez jakéhokoli doprovodu odnesli v nosítkách na Kapitolium. Tam jsem vykonal oběť, a pak mě zase zanesli zpátky a šel jsem znovu spát. Germanicus a Postumus by byli jistě přišli, ale Livia se snažila odvrátit ode mě veškerou pozornost, a tak tu noc uspořádala v paláci hostinu, které se oba museli zúčastnit.
Když jsem se ženil s Urgulanillou, odehrálo se to podobně. O naší svatbě se lidé dověděli většinou až den po obřadu. Ten proběhl podle běžných obyčejů. Urgulanilla v šafránově žlutých střevících a ohnivém závoji, vykonání oběti a věštby, svatební koláč, z něhož jsme společně pojedli, dvě stoličky pokryté ovčí kůží, úlitba, kterou jsem vykonal, naolejování veřejí, jež provedla ona, tři mince, můj dar ohně a vody nevěstě – všechno bylo jaksepatří, až na to, že se upustilo od pochodňového průvodu a že všechno proběhlo ledabyle a chvatně, jen aby se to honem odbylo. Aby nevěsta neklopýtla přes práh manželova domu, když do něho poprvé vstupuje, je v Římě zvykem, že ji přes něj vždycky přenesou. Oba Claudiové, kteří to měli provést tentokrát, byli už postarší muži a na Urgulanillinu váhu nestačili. Jeden z nich na mramoru uklouzl, Urgulanilla žuchla na zem a oba je strhla na jednu hromadu. To je nejhorší znamení, jaké může svatbu poznamenat. A přece bych nemluvil pravdu, kdybych tvrdil, že naše manželství bylo nešťastné. Muselo by v tom být víc citového napětí, aby se dalo použít slovo nešťastné. Zpočátku jsme spolu spali, protože se to od nás očekávalo, a občas jsme spolu měli i manželský styk – mé první sexuální zkušenosti – protože i to jsme považovali za součást manželství, ale žádného z nás k tomu nevedl ani chtíč, ani cit. Choval jsem se k ní vždycky co nejpozorněji a nejzdvořileji a ona mi oplácela lhostejností. To bylo to nejlepší, co jsem mohl čekat od ženy její povahy. Tři měsíce po svatbě otěhotněla a porodila mi syna Drusilla, ale dítě ve mně nevykřesalo žádný otcovský cit. Poťouchlostí se vydařilo po mé sestře Liville a ostatními vlastnostmi po Plautiovi, bratru Urgulanilly, o němž vám brzy povím víc. Augustus mi ho určil jako zářný vzor a morální příklad.
Augustus a Livia si zavedli pravidelný zvyk, že před každým důležitým rozhodnutím, ať už se týkalo rodinných nebo státních záležitostí, zaznamenávali písemně jednotlivé kroky a úvahy, které k němu vedly, a to obyčejně formou dopisů, jež si mezi sebou vyměňovali. Z té záplavy korespondence, která po nich zůstala, jsem si opsal několik dopisů, které jsou jasným dokladem toho, jaký měl tehdy ke mně Augustus vztah. Má první ukázka je z doby tři roky před mou svatbou.
Drahá Livie,
musím honem zaznamenat jednu podivnou věc, která se dnes přihodila. Nevím, co si o tom mám myslet. Hovořil jsem s Athénodórem a mezi jiným jsem mu řekl: „To vyučování malého Tiberia Claudia musí být pořádná dřina. Připadá mi den ze dne ubožejší, nervóznější a tupější.“ Athénodóros odpověděl: „Nelámejme nad tím chlapcem hůl. Hluboce se ho dotýká zklamání, které rodině způsobuje, a přezírání, na které všude naráží. Ale ani zdaleka není tupý, a věř tomu nebo ne, já jsem v jeho společnosti velmi rád. Ty jsi ho ještě neslyšel řečnit, že ne?“ – „Řečnit!“ zasmál jsem se. – „Ano, řečnit,“ opakoval Athénodóros. „Když dovolíš, já ti něco navrhnu: urči nějaké téma a za půl hodinky si přijď poslechnout, co z toho udělá. Al…
