Golem a jiné židovské povídky a pohádky ze staré Prahy (Eduard Petiška)

V této knížce dlouhý příběh staré Prahy, ve kterém se promítá jak nenávist některých Čechů k Židům, ale i chytrost vědců a badatelů, tajuplnost večerních ulic a zvídavost samotného císaře. Také se zde můžeme potkat s příběhem Golema, hliněného člověka. Knížka se mi z větší části líbila. Některé příběhy byly podány tak, že jsem je zprvu považovala za úplně nepravdivé. Některé mi zase připomínaly svou kouzelností pohádky.

Rabín Lew a růže

V celém městě byl mor. Jednou v noci šel Rabín Lew na hřbitov a tu uviděl ve vratech Smrt s listem v ruce. Byl to seznam těch, kdo měl zítra umřít. Rabín ho vytrhl Smrti z ruky, zmuchlal a schoval pod kabát. Doma zjistil, že byl na seznamu také a spálil ho. O několik let později měl narozeniny a příbuzní mu přáli hodně štěstí. Tu mu nejmladší vnučka přinesla růži. Přičuchl k ní, zavřel oči a růže mu vypadla z rukou. Smrt byla schovaná v růži.

Kouzelné obrazy

Jednou si pozval císař do paláce Rabína Lewa a poprosil ho, aby mu prokázal službu. V paláci mají hosty a budou mít slavnostní večeři. Rabín měl vyčarovat praotce Abraháma, Izáka, Jakuba a jeho syny. V den večeře Rabína zavezli do paláce, tam se připravil. Museli odnést světla a nikdo se nesměl smát. Všechny osoby se začaly opět ztrácet. Potom vesele přiběhl Jakubův syn Naftali a vtom se císař zasmál. Všechna šlechta se začala také smát, ale vtom se začal strop síně přibližovat. Všichni začali zmateně utíkat, ale dveře byly zamčené. Rabín Lew potom strop zastavil. Už tam nikdy nikdo nešel, protože se bál, že se strop opět začne hýbat.

Z časů Marie Terezie

Marie Terezie prohrála válku s pruským králem a o hodně přišla. Vinila z prohry každého, na koho si jen vzpomněla, jen ne sebe. Její nedůvěřivý zrak padl i na židy. Chtěla je odvézt ze státu, aby již nebyly problémy. Jeden žid šel k hraběti z Kolovrat a žádal o slyšení. Hrabě ho odmítl, ale žid se za několik dní vrátil. Prosil komorníka, aby hrabě přemluvil, že mu za to dá 5 dukátů. Komorník tedy šel k hraběti a řekl mu vše. Hrabě ho přijmul, ale jen pod jedinou podmínkou - musí říct jen 1 slovo. Žid tedy vstoupil, uklonil se a řekl jen ,,Mlčet". Uklonil se a zase odešel. Později byla na hradě u Marie Terezie schůze. Všichni mluvili a probírali odchod židů. Jen hrabě z Kolovrat mlčel. Hrabě z Kaunic se zvedl a pronesl dlouhou řeč v prospěch židů. Potom se císařovna ptala hraběte z Kolovrat, proč mlčí. On jen řekl: ,,Přemýšlím, kolik dostal komorník hraběte z Kanic, když můj komorník dostal za mé mlčení 5 dukátů".

— 1 —

Kniha Golem a jiné židovské pověsti a pohádky ze staré Prahy oživuje řadu poutavých postav a postaviček, moudré rabíny, golema, Věčného Žida, obyčejné obchodníky a zároveň vystihuje tajemnou atmosféru uliček staropražského ghetta.

V období nenávisti proti Židům poprosili Židé o pomoc moudrého rabína Löwa. Ten vyslechl jejich problémy a sám zjistil, že má stejné potíže jako ostatní. Proto se Löw začal modlit dlouho do noci, aby ho ve snu napadla dobrá rada jak lidem pomoci. A opravdu, když usnul, měl sen. V něm se mu zjevil nápis, na němž bylo napsáno, aby stvořil z hlíny golema - postavu podobnou člověku. Golem pak bude ochraňovat Židy před nepřáteli.

Další ráno, když se rabín probudil, dal ihned zavolat svého zetě a jednoho ze svých žáků. Vyložil jim svůj sen, ke kterému bude potřebovat čtyři živly: zemi, vodu, oheň a vzduch. Rabín byl vzduch, jeho zeť zastupoval oheň a žák zastoupil vodu. Čtvrtým živlem-zemí bude místo, kde golema stvoří.

Šli za město na břeh Vltavy, kde se nacházel dostatek vlhké hlíny. Rabín vytvaroval z hlíny postavu podobnou člověku a sedmkrát obešel golema a odříkal pár slov. Sedmkrát golema obešel také rabínův zeť a jeho žák. Poté vsunul rabín golemovi do úst šém (cedulku s hebrejským kouzelným nápisem), kterým golema probudil k životu.

Golem slyšel, rozuměl, ale neuměl mluvit. Rabín zavedl golema do svého domu. Své ženě ale neřekl celou pravdu, pověděl jí, že ho potkal cestou domů. Dal mu práci jako sluhovi synagogy a ženě důrazně vysvětlil, aby golema nepoužívala k domácím pracím. Golem dostal své místo v domě a čekal s prázdnýma rukama na další příkazy rabína Löwa.

— 2 —

Ukázka z knihy

Uhnětli jsme tě z hlíny, a vdechli jsme ti život, abys chránil Židy před nepřáteli a před pronásledováním. Budeš bydlit v mém domě a budeš plnit mé rozkazy. Vykonáš všechno, co ti rozkážu, i kdybych tě poslal třeba do ohně, i kdybych ti přikázal vrhnout se z věže, i kdybych tě poslal do mořských hlubin...

— 3 —