6. MUŽ, MEZEK - A KDOSI DALŠÍ
Dva fyzicky odlišní muži - zdánlivě uvolnění a zcela v pohodě, a přesto emocionální detektor zaznamenával napjaté chvění každého nervu.
Mezek měl poprvé po mnoha letech nedostatečně jištěnou svoji cestu. Channis to věděl a ačkoli se sám mohl na chvíli bránit, stálo by ho to velké úsilí - a nakonec jeho útok by pro jeho protivníka neznamenal nic. Channis věděl, že v testu vytrvalosti a odolnosti by prohrál.
Ale bylo vražedné na to myslet. Ukázat Mezkovi emocionální slabost by znamenalo vložit mu do rukou zbraň. Už zase bylo v Mezkově mysli to něco - něco vítězného.
Získat čas...
Proč měli ti ostatní zpoždění? Byl toto pramen Mezkovy sebejistoty? Mysl, kterou sledoval, neříkala nic. Kéž by uměl číst myšlenky!
A ještě...
Channis prudce přerušil své duševní pochody. Zůstalo pouze jediné, získat čas...
Channis řekl: "Protože je rozhodnuto a já jsem po našem malém souboji s Pritcherem nepopřel, že jsem z Druhé Nadace, předpokládám, že mi povíte, proč jsem jel k Tazendě."
"Ale ne," Mezek se sebejistě zasmál vysokým smíchem, "já nejsem Pritcher. Nepotřebuji vám nic vysvětlovat. Měl jste k tomu své důvody. Ať byly jakékoliv, vaše jednání mi vyhovovalo, a tak po nich dále nepátrám."
"Ale přesto musí existovat mezery ve vaší verzi: Je Tazenda tou Druhou Nadací, o které jste doufal, že ji najdete? Pritcher hodně mluvil o vašich pokusech ji najít a o vašem psychologickém stroji, Eblingu Misovi. Trochu občas žvanil, když jsem ho...
eh... lehce pobídnul. Zavzpomínejte na Eblinga Mise, První Občane."
"Proč bych měl?" Drzost!
Channis cítil, že otevřená drzost může odstranit jakoukoli úzkost, kterou by snad Mezek mohl pociťovat.
Řekl pevně potlačujíce momentální zoufalost: "Tedy, postrádáte zvědavost? Pritcher mi vykládal, jak byl Mis něčím ohromně překvapen. Zoufale se snažil co nejrychleji varovat Druhou Nadaci. Proč? Proč? Ebling Mis zemřel. Druhou Nadaci nevaroval. A přesto Druhá Nadace existuje."
Mezek se usmál a jeho úsměv na chvíli odhalil až překvapující krutost. Pak řekl: "Je zřejmé, že někdo Druhou Nadaci varoval. Proč by byl jinak Bail Channis na Kalganu a proč by se chtěl zmocnit mých mužů a mě samotného obelstít? Pouze varování přišlo příliš pozdě, to je celé."
"Pak," Channis dovolil lítosti, aby vyšla na povrch, "ještě nevíte, co to je Druhá Nadace, ani to, jaké je její poslání." Získat čas!
Mezek zachytil lítost toho druhého a přivřel oči, ve kterých se zračilo náhlé nepřátelství. Podrbal se na nose všemi čtyřmi prsty, jak u něj bylo zvykem a odsekl: "Jen se bavte. Jaké je tedy poslání Druhé Nadace?"
Channis mluvil rozvážně, spíš věcně nežli citově. Řekl: "Z toho, co jsem slyšel, na tajemství, které Druhou Nadaci obklopuje, má největší podíl Mis. Hari Seldon založil dvě naprosto odlišné jednotky. První Nadace byla chloubou, která měla během dvou století oslnit půl Galaxie. A ta Druhá byla temnou propastí.
Neporozumíte tomu, proč to tak bylo, dokud se nevcítíte do intelektuální atmosféry umírající Říše. Byl to čas absolutna, velkých všeobecností, aspoň co se myšlení týče. Pochopitelně značil úpadek kultury. Byly to bariéry, které bránily dalšímu rozvoji myšlení. A právě revolta proti těmto bariérám bylo to, co Seldona proslavilo. On byl tou poslední jiskrou mladosti, která ozářila Říši v zapadajícím světle a zároveň byla předzvěstí vycházejícího slunce Druhé Říše."
"Velmi dramatické. A co?"
"Vytvořil své Nadace podle zákonů psychohistorie, ale kdo jiný věděl lépe než on, že tyto zákony jsou relativní. On netvořil konečný výsledek. Konečné výsledky jsou pro úpadkové mysli.
Ta jeho se vyvíjela a Druhá Nadace měla být nástrojem tohoto vývoje. My, První Občané Dočasného Svazu, my strážíme Seldonův plán. Pouze my!"
"Zkoušíte si dodat odvahy," optal se pohrdavě Mezek, "anebo se mě zkoušíte ovlivnit? Druhá Nadace, Seldonův plán, Druhá Říše, nic z toho se mě netkne, ani lítost, ani sympatie, ani odpovědnost, ani žádné jiné emoce, které se možná snažíte do mě dostat. V každém pří…
