Po smrti krále Hamleta se jeho bratr Klaudius ujímá trůnu. Zároveň slaví svatbu s královnou, vdovou, matkou prince Hamleta. Na veselé svatbě truchlí jen Hamlet, jenž tolik miloval svého otce. Hamletovi se zjevil duch jeho otce a z poselství se dozvěděl, že jeho otec byl Klaudiem úkladně zavražděn. Duch krále Hamleta žádá prince, aby jej pomstil. Princ Hamlet pomstu slíbí. Pro svůj záměr msty, a proto, aby si ověřil pravdu, se rozhodne hrát pomateného. Když přijedou na hrad herci, Hamlet je požádá, aby zahráli hru o zavraždění krále a chce ji pozměnit tak, aby přesně odpovídala tomu, jak Klaudius zavraždil jeho otce. Hamlet se setká s ofélií, dcerou královského komořího Polania. Schůzku ale tajně zorganizoval a sleduje Klaudius, aby si ověřil, zda Hamletovo šílenství vzniklo z lásky k Ofélii, jak se na dvoře vypráví, či zda to není součástí nějakého Hamletova plánu proti Klaudiovi. Pro jistotu se rozhodne poslat Hamleta raději pryč z Dánska, do Anglie. Herci sehrají hru a při scéně vraždy překvapený Klaudius přeruší představení a odejde. Hamlet si ověřil, že Klaudius je skutečný vrah, a Klaudius nabyl jistoty, že Hamlet ví o jeho činu. Královna chce domluvit Hamletovi, aby zanechal ztřeštěných kousků a pošle pro něho Polonia. Hamlet sdělí královně, že Klaudius je vrah a žádá ji,aby se ho zřekla. Královna v hádce volá o pomoc. Za závěsem je schovaný Polonius, který chtěl vyslechnout rozmluvu v představě, že půjde o vztah Hamleta k Ofélii. Hamlet v domnění, že za závěsem je schovaný král, bodne a Polonia zabije. Nad mrtvým Poloniem se královna s Hamletem usmíří a Hamlet uprchne. Hamlet je dopaden. Král slíbil královně, že jej zachrání. Vraždu Polonia svede na Hamletovo šílenství a pošle ho do Anglie. Hamletovým průvodcům dá však dopis anglickému králi s žádostí, aby byl v Anglii popraven. Loď s Hamletem ztroskotala a Hamlet se vrací do Dánska. Ofélie mezitím v žalu nad ztrátou svého otce i nad ztrátou Hamleta zešílela a utonula. Její bratr Laertes se rozhodne svého otce i Ofélii pomstít. Král Klaudius navrhne Laertovi, aby vyzval Hamleta na sportovní souboj, ale sám aby si vzal ostrý rapír a jeho špici namočil v jedu. Kdyby Laertes náhodou Hamleta nezasáhl a Hamlet souboj vyhrál, připraví mu jako vítězi pohár vína, v němž bude jed. Hamlet zraněn v souboji se rapíru zmocní a zasáhne otrávenou špicí Laerta. Královna, která vypila otrávené víno připravené pro Hamleta, umírá. Laertes prozradí před svojí smrtí intriky krále a smíří se s Hamletem. Ten využije zbytku svých sil a dříve než zemře, vykoná pomstu – zabije Klaudia.
— 1 —
Hamletův ocet, král dánský, zemřel za podivných okolností. Vše nasvědčuje tomu, že ho zavraždil jeho bratr Claudius. Královna si za několik týdnů vzala Claudia, to vše nemohl Hamlet pochopit. Nevěřil, že milující žena může za několik týdnů po smrti svého manžela, zamilovat se do jiného muže.
Jedné noci se Hamletovi zjeví otcův duch a potvrzuje jeho dohady. Hamlet se zapřísáhl, že pomstí otcovu smrt. Aby nebyl podezřelý, předstírá šílenství. Prožívá těžké duševní stavy, uvažuje o smyslu lidské existence, je naplněn ideály humanismu a současně však trpí pesimismem. Podlost světa jej deprimuje natolik, že myslí na sebevraždu.
Aby nabyl jistoty o Claudiově zločinu, s herci z Kodaně inscenuje představení, jehož děj zobrazuje otcovu vraždu. Jistě by se Claudius nevydržel dívat na hru s kamenou tváří. Tam by se našel důkaz a skutečně tomu tak bylo. Nový král byl zděšen a v polovině představení hrůzou vykřikl a utekl ze síně.
Údajný vrah Hamletova otce tuší, že Hamlet šílenství jen předstírá, proto Hamleta posílá do Anglie se zprávou pro anglického krále, aby Hamleta zabil. On však zprávu objeví a přepíše tak, že jsou zabiti jeho průvodci. Hamlet po návratu z Anglie byl zavolán matkou, aby si s ní promluvil. Pod lůžkem odhalil skrytého posluchače Polonia, otce Hamletovy milé, Ofélie a jejího bratra Laerta. Spletl si však Polonia s Claudiem a zabil jej. Ofélie se zbláznila a utopila se. Leart se vrátí z Francie a nemůže uvěřit smrti Polonia ani šílenství své sestry, které ji dohnalo k smrti.
Začal tak Hamleta nenávidět a chtěl se pomstít, tedy se spojil s králem, proto vyzve Hamleta na souboj. Toho využije král a potře Leartův meč jedem. Hamlet je v souboji zasažen. Zjistí zradu, mečem probodne Learta a nového krále Claudia. Zároveň umírá i královna, když se napije z číše s otráveným vínem připraveným králem pro Hamleta. Hamlet se ještě před posledním vydechnutím smířil s Leartem a na posledy padl svému drahému příteli Horaciovi do náručí.
Hamlet hrdina Shakespearovy tragédie je muž úvah a odkladů, hned zas muž náhlých rozhodnutí i skutků, hraje na pokraji šílenství, hned schopný bystrých postřehů a úsudků. Povaha kolísající mezi výbuchy vášně a váhavým uvažováním, mezi šlechetností a krutostí, mezi oddaností k přátelům a věrolomností. Prostě a jednoduše ,, the best“.
Hamlet je nejúžasnější a nejrozporuplnější tragédie psaná rukou William Shakespeara. Vzdávám hold tomuto dílu i autorovi.
— 2 —
Klasické světové drama je tragickým příběhem syna, mstícího svého zavražděného otce.
Tragika Hamletova osudu není dána jen průběhem událostí, ale spočívá v jeho mentalitě, v tom, že mu byl přidělen úkol přesahující jeho síly. Stále váhá, otálí se splněním slibu daného otci a mnoho neschází, aby podlehl intrikám svého zločinného strýce a své předsevzetí nevykonal. Nakonec se obětí své pomsty stane on sám i se svou nešťastnou snoubenkou. Jeho osud je dramatem člověka, v němž zápasí citlivá povaha se smyslem pro povinnost a citem pro spravedlnost.
Drama The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark (překládané jako Hamlet, kralevic dánský) se odehrává ve starověkém Dánsku na hradě Elsinor. Hamletovi (korunnímu princi) zemře otec a začne se mu zjevovat jako duch. Od ducha se Hamlet dozví, že nezemřel přirozenou smrtí, ale že ho zavraždil Claudius, Hamletův strýc (nalitím jedu do ucha při spánku). Po králově smrti si Claudius vzal Hamletovu matku za ženu a stal se králem. Hamlet se snaží přesvědčit lidi, že Claudius je vrah, ale nikdo mu nechce věřit, a tak se rozzlobí a začne plánovat pomstu. Začne předstírat, že má vidiny a že zešílel. Zjišťuje tak více informací, jelikož ho lidé berou za blázna a nebojí se, že by něco mohl provést.
Hamlet se domluví s kočovnými divadelními herci, že zahrají jeho pasáž hry, jež je napsaná podle otcovy vraždy. Claudius svým útěkem potvrdí, že je vinen. Hamlet chce vše povědět své matce, jenže oba zpozorují, že je někdo odposlouchává za závěsem. Hamlet v domnění, že je to jeho nevlastní otec, probodne osobu za závěsem dýkou. Namísto Claudia najde však Polonia (otce jeho milé - Ofélie).
Claudius uvidí v Hamletovi hrozbu, pošle ho proto do Anglie s jeho dvěma spolužáky (a dopisem, o němž Hamlet nemá ani ponětí a v němž stojí, že má být popraven). Hamlet dopis pozmění a popraveni jsou jeho spolužáci.
Vrátí se do Dánska, kde je svědkem pohřbu Ofélie. Zešílela, protože se nemohla smířit s otcovou smrtí a poté utonula. Leartes chce pomstít otcovu vraždu, spolčí se s Claudiem a vyzve Hamleta na souboj, kde sám má ostrý meč s jedovatou špicí a Hamlet tupý meč. V souboji Leartes zahyne, ale Hamlet je otráven, stihne však ještě zabít Caludia a pomstít tak otcovu vraždu. Jeho matka se napije z poháru otráveného vínem, které připravil Claudius. Jediný, kdo zůstal naživu, je Horatio, jenž tento příběh pravdivě vykládá.
— 3 —
Hlavní postavy
Hamlet - kralevic dánský, zasmušilý smrtí svého otce, zamilován do Ofélie
Klaudius - dánský král, oženil se s Gertrudou již měsíc po smrti Hamletova otce, chce odstranit Hamleta
Horacio - Hamletův přítel, loajální Hamletovi
Polonius - nejvyšší komoří, kuje pikle s královským párem
Gertruda - Hamletova matka, dánská královna
Ofélie - Poloniova dcera, zamilovaná do Hamleta
duch Hamletova otce - pobízí Hamleta k pomstě
Stručný děj
Zemřel dánský král Hamlet a královna si za několik týdnů vzala jeho bratra Klaudia. To vše nemohl pochopit Hamletův syn. Nevěřil, že se milující žena může za několik týdnů po smrti zamilovat do jiného muže. Mladý Hamlet spatřil v noci se stráží ducha svého otce a ten mu řekl, že jeho smrt nebyla přirozená, ale že to byla vražda. Ten, kdo prý způsobil tuto ohavnou věc, byl Klaudius. Hamlet se zapřísáhl, že se pomstí. Zatím však neměl důkaz a tak mu nezbývalo, než čekat. Herci z hlavního města Dánska mu svou pravou hrou poradili. Kdyby zahráli před králem příběh o vraždě, která by byla napodobeninou skutečné vraždy krále Hamleta, jistě by se Klaudius nevydržel na hru dívat s klidnou tváří. Tam by se našel důkaz. A skutečně tomu tak bylo. Král již v polovině představení zděšeně vykřikl a uprchl ze síně. Hamlet byl zavolán matkou, aby si s ní promluvil. Pod postelí odhalil skrytého posluchače Polonia, otce syna a dcery, kterou Hamlet miloval. Spletl si však Polonia s Klaudiem a zabil jej. Jeho syn po návratu z Francie nemohl uvěřit smrti Polonia ani šílenství své sestry, které vzniklo z nešťastné lásky k Hamletovi. Začal tak Hamleta nenávidět a chtěl se pomstít. Spojil se s králem a byl s ním nevinným strůjcem hromadné smrti své sestry, královny, Hamleta, krále a sebe samého. Hamlet a Poloniův syn se navzájem zabili v šermu otrávenými meči, královna se napila otráveného nápoje připraveného pro Hamleta, sestra Hamletova soupeře utonula a Hamlet zabil krále mečem. Hamlet se ještě před vydechnutím smířil se synem Polonia a naposledy padl svému drahému příteli Horaciovi do náručí.
— 4 —
