Osmé doznání (James Patterson)

Podpořte LD sdílením:

Share

Ukázky

Kapitola 88

OKOLO SEDMÉ VEČER se technici z policejní laboratoře snažili vytěžit maximum z povolení k prohlídce Bookerovy dodávky. Mozek týmu Brett Feller a jeho svalnatý asistent Ray Bates rozebrali modré vozidlo na hromadu součástek. A na spodní straně zadní sedačky našli Cesťákovu tašku připevněnou gumovým popruhem.

Ti dva mladíci ještě neskončili. Rozebírali karosérii a sundávali kola v naději, že padnou na ukryté drogy nebo zbraň, ale když jsme s Conklinem otevřeli ten hnědý kožený vak ve vojenském stylu a podívali se dovnitř, řekla jsem: „Můžete skončit, chlapci. Tohle je ono.“

Vyndávala jsem z tašky jednotlivé předměty, Conklin je kladl na stůl a Feller, statný čtyřiadvacetiletý mladík s náznakem obsesivně kompulzivní poruchy a touhou stát se skutečný Gilem Grissomem všechno pečlivě rovnal a fotografoval.

Srdce mi při tom divoce bušilo a byla jsem upřímně překvapená svým vzrušením.

V uplynulých týdnech jsem se o Cesťáka Ježíše střídavě zajímala a střídavě mi byl lhostejný. Nejprve jsem ho odepsala jako jednoho z desítek bezdomovců, kteří jsou zabíjeni každý rok při sporech o místo na spaní nebo pro pár loků alkoholu.

Když pak Cindy tvrdila, že je jeho smrt každému lhostejná, mně rozhodně nebyla.

Pak se ukázalo, že Cesťák Ježíš byl drogový dealer, a já opět ztratila zájem. A teď, když se Cesťák proměnil v dravce bez svědomí, jsem jím byla úplně posedlá.

Kdo toho chlapa zlikvidoval?

Co se dozvíme z těchhle věcí?

Otevřít Cesťákovu tašku bylo jako probudit se na Boží hod ráno a zjistit, že Santa nechal pod stromečkem celý kufr.

Vytáhla jsem notebook a dělala si poznámky o tom, co jsme zjistili.

Předměty jedna až čtrnáct byly všehochuť: plesnivý sendvič v igelitovém sáčku, několik svazků bankovek různých hodnot sepnutých gumičkami – vypadalo to na víc než dva tisíce dolarů.

Byla tam ošoupaná Bible se jménem Rodneyho Bookera na prvním listu a něco, co vypadalo jako největší úlovek: půl tuctu sáčků s třpytivým bílým práškem – víc než sto padesát gramů krystalického pervitinu.

Ale skutečný zájem vzbudil předmět číslo patnáct: kožené pouzdro asi třináctkrát dvacet centimetrů, takové, do kterého si cestující dávají letenky a pasy.

Conklin pouzdro otevřel, vyndal jeho obsah, rozložil papíry a držel je v rukou, jako by to byly svitky od Mrtvého moře. Když je můj parťák rozložil na stole, Feller dokumenty vyfotografoval a já je nahlas pojmenovala.

„Servisní knížka dodávky. Záznamy o výměnách oleje a promazání, dvě stě sedmdesát sedm tisíc tři sta čtyřicet čtyři kilometrů najeto. Něco, co vypadá na vítězný tiket z loterie, pět z osmi čísel, datovaný den předtím, než se našlo Cesťákovo tělo.“

Zaznamenala jsem si několik dokladů o vkladech dohromady více než tří tisíc dolarů za období tří dnů a účtenky z restaurací s rychlým občerstvením.

Ale když technik Bates našel hluboko v panelu dveří Cesťákovu peněženku, její výbušný obsah málem zbořil zdi laboratoře.

Informace

Bibliografické údaje

  • 22. 3. 2024