SRPEN
SOBOTA, 1. SRPNA
Tatík a Sheeni dneska ráno zaspali – i když nemyslím, že by celou dobu opravdu spali. Mám takový podezření, že mu věnovala narozeninovej dar, jakej může nabídnout pouze samička našeho živočišnýho druhu.
Když se dveře jejich pokoje konečně otevřely, naservíroval jim Levák opulentní snídani rovnou do postele. Netuším, kolik mu tatík platí, ale určitě to nebude dost. Hrozí, že mu ho Sheeni odloudí do Friska, aby jí tam dělal kuchaře/lokaje/šoféra/údržbáře. Nebo by se za něj mohla provdat a získat sakumprásk celýho Leváka.
Navzdory tomu, že je zas o rok blíž k hrobu, tatík přímo zářil dobrou náladou. Konečně splácali novej závěr pro ten jeho film. A tenhle navíc vyjde lacinějc. Nebudou potřeba žádní další herci a Brenda nemusí shánět falešný mateřský břicha.
Scott mi volal, aby se mě zeptal, jakej je plán na tatíkovy narozky. Řekl sem, že oslava se rozjede ve čtyři, a copak on nedostal pozvánku?
„Ne, nedostal, Nicku. Ta ženská mě nikdy neměla ráda.“
„No, tak jako tak přijď a vem s sebou Chloe.“
„To mám v úmyslu. Cos mu koupil?“
„Přání a origoš fusekle.“
„Já mu nejspíš přitáhnu flašku jednosladový skotský za osmdesát babek.“
„To vážně chceme svýho rodiče povzbuzovat v chlastání?“
„Dobrá připomínka, brácho. Sakra, pro něho se tak těžko nakupuje.“
„Koberečky v jeho Town Caru vypadají už dost prošoupaně.“
„Dobrej nápad, Nicku. Seženu mu nějaký hezký. Kdyby mě to napadlo dřív, moh sem mu na ně nechat vyšít monogramy.“
„Už jsi to slyšel? Sheeni se stěhuje do San Franciska.“
„Skvělý, Nicku! Nejlepší zpráva, co sem slyšel za celej den!“
Kal dorazila po obědě se zabaleným dárkem pro tatíka, bikinama a ručníkem. Vylezli sme na střechu, abysme obhlídli bazén. Těšil sem se na trochu vodního mazlení, ale Cooper se na nás přilepil, aby nám ho sabotoval. Poznamenal, že kdyby přišlo zemětřesení, nejspíš by nás to vyšplouchlo z bazénu rovnou přes zábradlí. Rozhodně vzrušující způsob, jak odejít ze světa, a ve vskutku prvotřídním losangeleským stylu.
Jelikož byl víkend, přicouralo se sem poměrně dost obyvatel domu. Většinou měli přes třicet a stavěli na odiv závážný tělesný nedostatky, ale na lehátkách se sešikovalo pár fakt hezkejch pracujících žen, který odhalovaly světu svý zdravý opálení. Kal je všecky Cooperovi popsala do nejmenších detailů. Některý si rozvázaly horní díly plavek, aby si opálily záda, ale žádná se neobrátila, aby si osmahla i druhou stranu. Kal prohlásila, že je odrazujou slintající puberťáci.
Chvílema sem ji držel za ruku a dvakrát ji políbil. Ona mi ty polibky nemastně neslaně oplatila. Když přijde na tuhle holku, tak se v tom fakt dost topím.
Tatíkova oslava docela ušla, když vezmem v úvahu vysokej dědkovskej faktor. Levák připravil přímo excelentní jídlo. Spousta jednohubek a pikantních delikates napíchanejch na párátkách. Víno teklo proudem a část z něho si našlo cestu i k nám. Červený je dost hnusný, ale bílý bylo vcelku pitelný. Chutná to trochu jako zvětralej Seven-Up nebo Sprite. Tyler se dostavil s Umou, takže sem se jí musel celej večer vyhýbat. Nevěřím, že by kdokoli řadil společenskej styk se svým cvokařem vysoko na seznam priorit.
Vyskytlo se tam i pár týpků z akademie, co celou dobu žvanili francouzsky, ty nejspíš pozvala Sheeni. Většinou se poflakovali na balkoně, kouřili gauloisky a nasávali víno. Žádnej nepřinesl dárek nebo třeba jenom přání.
Dostavila se i Mary a vypadala v modrým hedvábí přímo luxusně. Ne že by se tam vetřela, myslím, že ji pozvali. Tatík ji odvážně políbil před zraky Sheeni, která by nás klidně mohla všecky vyšoupnout na ulici, ale neudělala to. Nejspíš je to něco podobnýho, jako když já toleruju Cooperovi, že líbá Kal. Při podobných prohřešcích se všichni musíme chovat dospěle.
Když dorazili Veeva a Desmond, on si to namířil rovnou čarou ke mně.
„Ahoj, Nicku,“ řekl. „Jak jsem se dozvěděl, vyfotil sis mě, i když jsem tě výslovně prosil, abys to nedělal.“
„Požádala mě o to vaše tchyně, Desmonde. Měla pocit, že je naprosto nezbytný…