Gerald Malcolm Durrell psával o roztodivných zvířatech se stejnou láskou a humorem jako o své rodině, až časem přestala být hranice mezi jedním a druhým zřetelná. Leckoho by to zneklidnilo, pro zoologa s literárním talentem to však bylo ideální splynutí. Autor sděluje čtenářům pouze historky vlídné, neurážející, leč sršící často laskavým humorem. A také bezpočtem faktů, protože jako správný milovník přírody ví, že láska k ní nestačí, že je zapotřebí o ní rovněž vědět téměř všechno.
Kniha nám popisuje pobyt autora na řeckém ostrově Korfu. Začalo to v Anglii, když se nejstarší syn Larry rozhodne, že pojedou na onen ostrov. Mají domluvený apartmán v hotelu, jenže při příjezdu je šokuje věc Britovi nemilá, a to že v jejich apartmánu není koupelna - což je podle autora v Řecku běžné, zdůvodňuje to tím, že všude je moře. Tento problém vyústí v to, že se začnou poohlížet po vile s koupelnou. Při hledání vhodného domu se rodiny ujme obtloustlý chlapík jménem Spiros, který zařizuje vše potřebné po celou dobu jejich pobytu a stává se tak rodinným přítelem.
Mladičký Gerald má hluboký zájem o přírodu a veškerá její tajemství, což mu zůstalo až do vysokého věku. Jeho matka chce, aby měl nějakého učitele, protože člověk bez vzdělání nemá vysokého uplatnění. Sežene mu tedy učitele. Učitel se jmenuje Theodor, je opravdu velmi vzdělaný, což dokazuje fakt, že směle odpovídá na všechny Geraldovy dotazy.
Samozřejmě spolu s Geraldem žijí také jeho tři sourozenci i jeho matka. První ze sourozenců je Larry, jenž se někdy až moc silně věnuje četbě a často si domů zve učené lid. Druhým bratrem je Leslie. Ten má v oblibě lov a zbraně, tudíž není úplným Geraldovým vzorem. Ještě je tu Gerryho sestra Margo, jež si libuje v módě a vše kolem ní. A nakonec je tu matka této povedené rodinky, která spíše jen přihlíží celému dění.
Z toho, co z knihy vychází, se dá pochopit, že Korfu je rájem pro mladého přírodovědce. Vše, co mladý dobrodruh shledá, je v ní detailně rozepsáno, což může někoho, kdo se o přírodu moc nezajímá, obtěžovat. Mně se ale kniha líbila. A i vám přeji pěkný literární prožitek.
— 1 —
Jednoho dne přijde Less Durell s bláznivým nápadem-přestěhovat se z pochmurné Anglie na slunný středomořský ostrov Korfu. Události naberou rychlého spádu a zanedlouho se rodina Durrellových ( máma, Larry, Leslie, Margo a Gerry ) zabydluje v útulné růžové vilce na idylickém řeckém ostrově. Bezprostředně po příjezdu se sympatických Angličanů ujímá obtloustlý Spiros, jež řeší počáteční nesnáze Durrellových a doprovází je po celou dobu pobytu.
Desetiletý Gerry se nadšeně spolu se svým psím kamarádem Rogerem vydává vstříc tajům zdejší živočišné říše. Donekonečna podniká výlety do různých koutů ostrova a pozoruje zástupce hmyzu nevyjímaje motýly, brouky, pavouky, plazy, žáby, ptáky,….Jednoho dne přijde Less Durell s bláznivým nápadem-přestěhovat se z pochmurné anglie na slunný středomořský ostrov Korfu. Události naberou rychlého spádu a zanedlouho se rodina Durrellových ( máma, Larry, Leslie, Margo a Gerry ) zabydluje v útulné růžové vilce na idylickém řeckém ostrově. Bezprostředně po příjezdu se sympatických Angličanů ujímá obtloustlý Spiros, jež řeší počáteční nesnáze Durrellových a doprovází je po celou dobu pobytu.Jednoho dne přijde Less Durell s bláznivým nápadem-přestěhovat se z pochmurné anglie na slunný středomořský ostrov Korfu. Události naberou rychlého spádu a zanedlouho se rodina Durrellových ( máma, Larry, Leslie, Margo a Gerry ) zabydluje v útulné růžové vilce na idylickém řeckém ostrově. Bezprostředně po příjezdu se sympatických Angličanů ujímá obtloustlý Spiros, jež řeší počáteční nesnáze Durrellových a doprovází je po celou dobu pobytu.Jednoho dne přijde Less Durell s bláznivým nápadem-přestěhovat se z pochmurné anglie na slunný středomořský ostrov Korfu. Události naberou rychlého spádu a zanedlouho se rodina Durrellových ( máma, Larry, Leslie, Margo a Gerry ) zabydluje v útulné růžové vilce na idylickém řeckém ostrově. Bezprostředně po příjezdu se sympatických Angličanů ujímá obtloustlý Spiros, jež řeší počáteční nesnáze Durrellových a doprovází je po celou dobu pobytu.
Desetiletý Gerry se nadšeně spolu se svým psím kamarádem Rogerem vydává vstříc tajům zdejší živočišné říše. Donekonečna podniká výlety do různých koutů ostrova a pozoruje zástupce hmyzu nevyjímaje motýly, brouky, pavouky, plazy, žáby, ptáky,….
Jeho nejstarší bratr Larry, spisovatel, se věnuje svým dílům. Sestra Margo vystavuje své tělo donekonečna žhnoucím paprskům slunce. Druhý bratr Leslie se zdokonaluje ve střelbě.
Gerry je právě ve věku, kdy by se mu mělo dostávat základního vzdělání, a proto se mu matka rozhodne opatřit učitele. Ať už je to mladý Petr, jež právě dostudoval Oxford a nebo potřeštěný francouzštinář nejasného původu, Gerry je při hodinách matematiky stále ve světě živých organismů. Společnou řeč nachází teprve s postarším přírodovědcem Theodorem, jehož považuje za nevyčerpatelnou studnu informací.
Tuhletu povedenou rodinku čeká během pobytu ještě dvojí stěhování. První příčinou je nával Larryho intelektuálních přátel, poněvadž je vila příliš malá. Zanedlouho se opět stěhují z překrásné rozlehlé vily do útulné bílé vilky aby tak předešli nájezdu hypochondrické tetičky.
Postupem času Gerry mění svůj pokoj v dokonalou přírodovědeckou laboratoř nasáklou pachem naftalínu. Veškeré zdi a police zdobí preparáty prapodivného živočišstva. K nevelkému nadšení ostatních členů rodiny se Gerry vrací ze svých toulek přírodou se želvami, strakami, holuby, racky, škorpióny či gekony a rozšiřuje tak řady obyvatel domku.
Nyní je však čas na návrat do Anglie. Ani to však v Gerrym nezlomí lásku ke všemu živému a stává se z něj uznávaný přírodní badatel a spisovatel, jež dokáže vnést do svých románů příjemnou dávku humoru a nadsázky.
— 2 —