ČTVRTEK, 8. SRPNA
Tatík včera na hodinu tance nedorazil. Ani sem to nečekal. Zeptal sem se Seky, jestli zná lindy hop. Ukázalo se, že je to jenom taková variace na swing, takže sme ho vyzkoušeli. Frank C. Wyatt se tentokrát dostavil s… Mayou Chanovou. Šok pro nás pro všecky. Mám takový podezření, že tam byla jako Almyin špicl. Nicméně Frank s ní swingoval zcela bez zábran, včetně toho, že si ji přehazoval přes hlavu a protahoval mezi nohama. Pomohlo mu, že je tak drobná. Kdybych zkusil to samý s Florou, skončil bych na jednotce intenzivní péče s kýlou.
Ráno mi zavolal Cooper Tucker, aby mi sdělil, jak si užil to mlácení nebohýho gaye. Odvětil sem, že mi bylo potěšením stát se ventilem jeho sadistickejch choutek. Zajímal se, proč dneska nejsem v Manhattan Beach.
„Skončil sem, Coopere. Nebudou Bronsona Flange potřebovat, dokud se nerozhodnou, jestli má nebo nemá přefiknout Jade Mingovou.“
„Mohl bys sem zajet a trochu pokecat s kamarádama.“
„Je pro mě příliš trýznivý koukat na Almy. A na tu její nenávistnou máti.“
„Ten Němec, Nicku, vypadá líp než já?“
„Nevím. Podle mě je to plichta.“
„Vím, že je vysoký blonďák, ale zkus mi ho popsat trochu podrobněji. Tohle ty umíš skvěle, Nicku.“
„Tak jo, Coopere. Řekněme, že děláš plakát na propagaci dominantní árijský rasy. Nikoho jinýho než Ottu Jägera bys ani před objektivem nechtěl. Úplně ho vidím v lederhosen s kašírovanejma kopcema v pozadí. V jedný ruce drží zakrvácenej meč a v druhý svírá useknutou hlavu nějaký méněcenný osoby. Řekněme mě, například. A krásná holka, která vypadá jako blonďatá Almy Prestonová, mu podává velkej stříbrnej pohár, na kterým je vyrytý ‚První místo – Árijská rasa‘.“
„Jo, hned si ho dokážu představit,“ řek Cooper. „Pomohlo mi to, Nicku. A pokud jde o tu naši společnou scénu: dělá něco, aby mě zastínil – kromě toho, že mluví s tím divným přízvukem?“
„Nic, čeho bych si všim. To máš tak, Coopere: s tebou se těžko hraje. Je to výzva. V každý scéně se veškerý pohledy upíraj na slepýho kluka. Mít takovýhle hustý handicap je pro herce obrovská výhoda.“
„Jo, ve skutečným životě je to ale dost na prd.“
„Jasně. Dokážu si to živě představit.“
„Co vlastně děláš s Kal v posteli, co já ne?“
„Netuším. S váma dvěma sem ještě v betli nebyl. Nedělám nic mimořádnýho. Na nějaký perverzárny si ona nepotrpí.“
„Skoro se mnou nechce spát. Ani potom, co jsem poslal mámu pryč.“
„Netuším, v čem je problém, Coopere. Nic mi neřekla. Možná nejste sexuálně kompatibilní. Probral jsi to s ní?“
„Akorát se na mě naštve, když to zkusím.“
„S holkama je potíž, Coopere. Vždycky sledujou nějaký svoje tajný cíle a chlapi většinou netuší, o co jde. Možná je sex v pohodě, ale Kal je naprdnutá kvůli něčemu jinýmu. Nejsem zrovna ta nejlepší osoba, se kterou by ses měl o takových věcech radit.“
„Proč ne?“
„No, taky s ní spím. A doufám, že to nevyžvaníš Almy.“
„Nic jí neřeknu, Nicku. Už jsi mě kvůli tomu jednou seřval. Jediné, co mi v poslední době dokáže zvednout náladu, je hrát Bělouše a pak ty naše hodiny tance. Nevadilo by ti, kdybych někam pozval Seku? Možná by potom Kal začala žárlit.“
„Vadilo by mi, kdybys to dělal jenom z tohodle důvodu. Seka už si s klukama zažila dost zklamání. Snaží se vyhýbat nešťastně zamilovaným borcům. A já bych řek, že ty do týhle kategorie jednoznačně spadáš.“
„Život stojí za hovno, Nicku. A pak umřeš.“
„Jseš pohledná a úspěšná televizní hvězda, Coopere. Zkus se soustředit na tohle.“
„Už chápu, proč se herci dávají na drogy, Nicku. Sláva je velké zklamání. Slyšel jsem, že z heroinu je úžasný rauš.“
„Tomu bych se na tvým místě radši vyhnul, Coopere. Navíc by ses mohl spálit, až bys šermoval se zapalovačem a lžící. A najít žílu by moh bejt dost problém.“
Po obědě sem vyrazil na kole do zverimexu na Lincolnově bulváru navštívit Harveyho. Zrovna přebíral dodávku, tak sem koukal, jak dovnitř vláčí dvacetikilový pytle čoklích granulí.
„Nepotřebuješ menší rozcvičku, Nicku?“
„Takovouhle ne.“
„Slyšel jsem, že už jsi zase zabředl pěkně hluboko …
