Věž vlaštovky (Andrzej Sapkowski)

Na plátně rozestřeném na podlaze před oltářem ležel kostěný hřeben, laciný prstýnek, knížka v ohmatané vazbě a sepraná modrá šerpa. Nad předměty se vkleče skláněla Iola První, kněžka s věšteckými schopnostmi.

„Nespěchej, Iolo,“ promlouvala k ní Nenneke. „Soustřeď se zvolna. Nechceme bleskové proroctví, hádanku s tisícem řešení. Chceme obraz, jasný obraz. Odeber auru z těch věcí. Patřily Ciri, dotýkala se jich. Sejmi z nich auru. Pomalu, nespěchej.“

Venku vyl vítr ženoucí černé mraky. Dvůr a střechy rychle pokrýval sníh. Bylo devatenáctého listopadu, úplněk.

„Jsem připravena, matko,“ řekla melodickým hlasem Iola První.

„Začni.“

„Okamžik!“ vyskočila dosud sedící Triss a shodila s ramen činčilovou pelerínu. „Počkej, Nenneke, chci se dostat do transu s ní.“

„Není to bezpečné.“

„Vím. Ale chci to vidět na vlastní oči. Dlužím jí to. Miluji to děvče jako mladší sestru. V Kaedwenu mi zachránila život, sama při tom riskovala svůj…“

Mladé čarodějce selhal hlas.

„Stejná jako Jarre,“ zakroutila hlavou velekněžka. „Hrnout se na pomoc. Naslepo, hlava nehlava. Jenže Jarre je naivní, nezkušený kluk, kdežto ty bys měla být dospělá a snad i moudrá čarodějka. Měla bys vědět, že v transu Ciri nijak nepomůžeš. Zato sobě můžeš ublížit.“

„Chci se toho zúčastnit spolu s Iolou,“ kousla se do rtu Triss. „Dovol mi to, Nenneke. Co riskuji? Epileptický záchvat? I kdyby, z toho mne přece dostaneš.“

„Riskuješ,“ odpověděla s rozmyslem Nenneke, „že spatříš to, co bys neměla vidět.“

Pahorek, pomyslela si s obavou Triss. Soddenský Pahorek, na kterém jsem kdysi zemřela. Na kterém mne pochovali a mé jméno vytesali do náhrobního obelisku. Pahorek a hrob, který se o mne jednou upomene. Vím to. Už mi to bylo předpovězeno.

„Rozhodla jsem se,“ řekla chladně a stroze. Oběma rukama přehodila své vlasy na záda. „Začněme.“

Nenneke si klekla a opřela čelo o sepjaté ruce.

„Začněme,“ zopakovala tiše. „Připrav se, Iolo. Klekni si vedle mne, Triss, a vezmi Iolu za ruku.“

Venku byla noc. Vítr skučel a hnal sněhovou vánici.