„Hele, to je Babinskej!“ zašeptal otec synkovi a ukázal na šourající se postavu vetchého, ale dosud pohledného kmeta s šedivým plnovousem. „To je ten ukrutnej mordýř a lotr mexickej! Tomu se hned tak někdo nevyrovná! Jsme sice malej národ, ale loupežníka máme velikýho! Celej svět nám ho může závidět!“ / / Václav Babinský, starý a zamračený zahradník klášterního nalezince v Řepích, se zvolna hrabal do hospody na Pohořelci. Nohy mu už dávn… / Posluc…

Více
  • 8. 2. 2024

„Vyslechni mé prosby, vznešený eunuchu Sulejmane, který jako zástupce sultánův téměř samostatně vládneš Egyptu a nedbáš příliš na hloupé a lživé klepy serailu. Osvoboď mě konečně od nesnesitelných zbožných cvičení dervišů, především však rozkaž, ať je mi vrácen můj zákonný majetek, který jsem získal téměř počestným způsobem, jak jsem ti dlouze a přesvědčivě vysvětlil, abych jako pomě… / Vznešený eunuch Sulejman vydechl ulehčením a p…

Více
  • 8. 2. 2024

Zběsilé rabování trvalo osm dní, a pokud někdy myslím na hrůzy pekelné, stačí, abych si v duchu vyvolal to, co jsem viděl během těch dní a nocí, protože snad žádná hanebnost, krutost a prostopášnost, kterou si lidské srdce dokáže vymyslet nebo představit, se Římu v těch dnech nevyhnula. Obrazy Posledního soudu, byť vytvořené velkými umělci, jsou ve srovnání s hrůzami rabování Říma jen dětinské př… / Nechci se vymlouvat nebo předstírat…

Více
  • 8. 2. 2024

Když jsme byli ráno propuštěni, Wally Andrews netrval na tom, že nás z něčeho obviní. Odjel jsem do Želví zátoky a dal se do vyklízení chaty. Ujistil jsem se, že je všechno nádobí umyté, a do skříní jsem naházel pár kuliček naftalínu proti molům. Se zamykáním dveří jsem se nenamáhal, na St. Mary takové věci jako vloupačky neexistují. / Naposledy jsem si zaplaval za útes a doufal, že se objeví delfíni. Nedočkal jsem se. Vrátil jsem se tedy zpá…

Více
  • 8. 2. 2024

Doopravdy jsem nešpicloval! Vůbec mě Marceliny verše nezajímaly! Ale když už se mi ten její sešit připletl pod ruku, tak jsem ho otevřel, abych se přesvědčil, jak sestra poslední dobou básnicky roste. A mohu říct, že poslední báseň mě doopravdy zaujala: /   / Probuzení / (Připsáno básníku J. T.) /   / Člověk si někdy myslí, že žije, / ale zatím nežije, jen spí. / Spí staletým spánkem / jako Šípková Růženka / a čeká na svého prince, / až přijde s mečem břitkým …

Více
  • 8. 2. 2024

Škvírou jsem ovšem mohl pozorovat dílo zkázy. Ačkoliv mě těšilo, že se v rakvi vzdaluji od přepadené lodi, nemohl jsem nepolitovat cestující i posádku. Piráti si počínali přesně dle kapitánovy předpovědi. Mordovali všechno živé a kořist házeli do svého plavidla. Jejich fortel byl obdivuhodný. Vraždili svědomitě a s potěšením se cachtali v právě prolité krvi. Pak nadělali díry do dna lodi a zapálili … / Brzy bylo po všem. Moře se záhy…

Více
  • 8. 2. 2024

Události dostaly spád jako ve snu. Ředitelům LM.S. se zřejmě ulevilo, že nebudou muset financovat ani lodní lístek, ani výdaje na dopravu doktorky Ballantyneové do afrického vnitrozemí. Dokonce v jakémsi záchvatu extravagance se rozhodli nepřerušit služné a přislíbili téměř nemožné: Pokud se prokáže jako schopná, přidělí jí permanentní místo v Africe. V něco takového si ani netroufala doufat, takže se nadšen… / / Huron se ukázal jako rychlá l…

Více
  • 8. 2. 2024

Uvolnění nastalo znenadání devátého dne. Nejdříve v podobě dopisu, v nějž Michel už nedoufal. Spočítal si, kolik času potřebovala Santa Clara na cestu do Buenaventury, což byla první zastávka. Od té doby však přiletěla z Kolumbie už dvě letadla. Marně naléhal u okénka poste restante, kam chodil každé ráno a večer. Psal potom dopisy vyčítavé, vášnivé a ironické, načež začal opět prosit. / Ale paní Lampsonová přece jen napsala. Držel v ruce …

Více
  • 8. 2. 2024

Vydali se s podivným skřetem na cestu, přestože se třásli hrůzou a slzy se jim koulely po tvářích. Procházeli tajnými soutěskami, postupovali spletitými zkratkami stále hlouběji a hlouběji do nitra kamenného království. Konečně vešli do sluje, do jedné z mnoha zavrtaných ve skále. / Tehdy začal šaman s výukou chlapce pro roli následníka trůnu. Vyjevil mu mnohá tajemství, ale nenaučil ho ovládat hlasy duchů, vrhat oheň natažením prstu a… / A prá…

Více
  • 8. 2. 2024

Doktor Stander sjel na prašný okraj, dvanáctiválec zaparkoval pod korunami stromů a pomalu kráčel zpět. / Věděl, že nemusí spěchat. Řidiči z dvojice těch plouživých vehiklů už tam byli. Právě se snažili jeden druhého o čemsi přesvědčit, ale vzrušení z takového zážitku i úleva z vlastního úniku před jakoukoliv škodou jim v dohodě překážely. / „Jsem lékař,“ představil se Dan. Oba ihned ustoupili v uctivém respektu. / „Ten blázen ale doktora nepotřebuje!…

Více
  • 8. 2. 2024

Sabina se dala přemluvit, aby navštívila společnost krajanů. Zase diskutovali o tom, zda se proti Rusům mělo či nemělo bojovat se zbraní v ruce. Samozřejmě, že zde, v bezpečí emigrace, všichni prohlašovali, že se bojovat mělo. Sabina řekla: “Tak se tam vraťte a bojujte.” / To neměla říct. Muž s prošedivělými naondulovanými vlasy na ni napřáhl dlouhý ukazovák: “Takhle nemluvte. Všichni máte odpovědnost za to, co se tam stalo. I vy. C… / Protože …

Více
  • 8. 2. 2024

Úvahy a imprese / (1904) /   / Když jsem byl ještě hodně mladý, často jsem osaměle postával vysoko na horách a nespouštěl oči z dálek, z prozářeného oparu posledních něžných kopců, za nimiž se svět nořil do hluboké, krásné modři. V mé svěží, rozdychtěné duši se všechna láska slévala v touhu tak velikou, až mi zvlhly oči a tu mírnou modř tam v dáli do sebe vpíjely okouzleným pohledem. Blízký domov mi při… / Už tenkrát se ze mne stal poutník a n…

Více
  • 8. 2. 2024

Dějištěm románu je tu opět slunná Kalifornie, aktéry smetánka oddávající se lahodné nepřetržité siestě v rozlehlých zahradách u chlazených koktejlů nebo si tiše šeptající v intimních přepychových barech „o lásce nebo o deseti procentech“ a neštítící se drsné hry ani zločinu. V zápletce jde ze začátku především o vzácnou starou minci, kterou někdo odcizí a majitelka si najme Marlowa, aby ji soukromě pomohl peníz najít a vrátit do sbírky. Marlowe s…

Více
  • 13. 5. 2023

Oliver Twist je jedním z prvních sociálních románů 19. století a jedním z nejznámějších děl Charlese Dickense. Byl několikrát zfilmován a i úspěšně hrán na divadelních scénách. Jeho napsání je údajně vedeno negativními důsledky novelizace chudinského zákona (rok 1834). Dříve byly chudobince na jednotlivých farnostech. Ty byly zrušeny a nahrazeny novými, centrálně organizovanými, kde byly kruté podmínky pr… / Hlavní postavou románu je Oliver…

Více
  • 13. 5. 2023

Tato povídka, svou délkou připomínající novelu, je jednou z mnoha, ve kterých se objevuje postava soukromého detektiva ovšem ne Phila Marlowa. Má podobný smysl pro humor, podobný styl práce, tedy drsný, ale jmenuje se John Evans. / Příběh otevírá dopis odeslaný Fredem Laceym ze zapadlého horského městečka Puma Point. John Evans se s ním má po příjezdu spojit, ale předtím než se ubytuje, si zajde na malou procházku kolem jezera a najde mrtvolu. Prohl…

Více
  • 13. 5. 2023