Ukázky

II. / TRANZIT / SIRIUS / Po třech stovkách let, kdy byly vesmírné lodi skoro celé tvořeny palivovými nádržemi, byl Sirius docela neobvyklý. Měl až příliš mnoho oken a vstupní poklopy se nacházely na velmi zvláštních místech. Některé z nich byly dokořán otevřené, když se nakládalo. Alespoň si s sebou poveze nějaký vodík, pomyslel si Duncan kysele. Byla by to další urážka přidaná k jejich ekonomické ztrátě, kdyby loď zvládla let na jednu nádrž. Proslýchalo …

Když neurální playback skončil, zvuk i obraz, vůně neznámých květin a jemný dotek větru na jeho o desítky let mladší pokožce se vytratily a kapitán Singh byl zase zpátky ve své kabině na palubě kosmické lodi Goliáš. Toby a jeho matka ovšem zůstali na světě, který už Singh nikdy nemohl navštívit. Roky v kosmu a zanedbávání povinných cvičení ve stavu beztíže jej natolik oslabily, že se teď mohl pohybovat už jen na Měsíci nebo na Marsu. Gravitace ho…

Kolem Ostrova delfínů leželo magické království – útes. Člověk ani za celý život nemohl načerpat všechny jeho krásy. Johnnymu se nikdy ani nesnilo, že taková místa existují a jsou plná prapodivných a nádherných tvorů v takových počtech, že pole a lesy země se proti nim zdají mrtvé. / Při přílivu útes úplně zaplavovalo moře a jen úzký pruh písku obklopující ostrov zůstával odkrytý. Proměna za několik málo hodin však byla neuvěřitelná. Ačkoli rozdíl m…

Přistáli poblíž té starobylé katastrofy a pomalu šli, šetříce dechem, k ohromnému rozlámanému trupu. Pouze malá část lodi se zachránila – nedalo se poznat, zda to byl předek nebo záď – většina byla pravděpodobně zničena explozí. Když se blížili k vraku, v Alvinových myšlenkách začal klíčit jistý předpoklad; rozvíjel se a nabíral síly až se nakonec stal jistotou. / „Hilvare,“ řekl, a po kolikáté se znovu ujistil, že je pro něj těžké současně jít a dý…

Výtah jel trýznivě pomalu. Ohromná kabina měla podlahu asi dvacet metrů čtverečných a strop asi osm až deset metrů nad Richardovou hlavou. Podlaha byla všude rovná, kromě dvou párů rovnoběžných drážek, jeden pár po obou stranách, které vedly od dveří k zadní stěně výtahu. V tomhle lze převážet doopravdy obrovské náklady, pomyslel si Richard, když hleděl do stropu vysoko nad sebou. / Snažil se odhadnout rychlost, jakou výtah klesá, bylo to však nemož…

Příštího rána, když Nicole otevřela oči, stál nad ní Richard a držel dva plné batohy. „Půjdeme na průzkum a budeme hledat oktopavouky,“ řekl vzrušeně, „za černou zástěnu… Připravil jsem jídlo a vodu, aby měli Tammy a Timmy dost na dva dny, a naprogramoval jsem Janu a Eleonoru, aby nás našly, kdyby došlo k něčemu nečekanému.“ / Zatímco snídala, sledovala Nicole pozorně svého muže. Oči měl plné energie a života. To je Richard, jak si ho nejvíc pamatuj…

Za rozbřesku, po dvou dnech od odjezdu, se mongolský posel vrátil. Zdálo se, že o osudu kosmonautů bylo rozhodnuto. / Sable museli probudit šťouchancem. Kolja už byl vzhůru a oči se mu klížily z nevyspání. V zatuchlém přítmí jurty, kde děti zlehka oddechovaly ve svých postýlkách, dostali kosmonauti snídani, kterou tvořil kus nekvašeného chleba a miska horkého čaje. Krásně voněl, zřejmě ho uvařili ze stepních bylin a trav a byl nečekaně osvěžující. / Ko…

„No dobře, Rode, ale jak zapadají do tvé víry Merkuřané?“ / „Až příliš dobře, kapitáne,“ odvětil Rodrigo s neveselým úsměvem. „Zuří pradávný zápas mezi silami dobra a zla. A jsou údobí, kdy se lidé musí v tomto zápase postavit na jednu nebo na druhou stranu.“ / Myslel jsem si, že to takhle nějak vysvětlí, řekl si Norton. Tahle situace byla pro Borise určitě šokující, ale on nepatřil k těm, co by rezignovali a pasívně se s věcmi smířili. Vyznavači Krist…

Východ z podzemní dráhy ústil před vstupní bránou Mezinárodního parku míru. Když sem eskalátor vyvezl generála O’Toolea a on vyšel do odpoledních slunečních paprsků, zahlédl na protější straně ve vzdálenosti dvě stě yardů kopuli kaple. Po jeho levici, až na opačném konci parku za komplexem administrativních budov, čněla horní část římského Kolosea. / Americký generál bez váhání hbitě vešel do parku a zabočil směrem doprava na chodník vedoucí ke kapl…