The Year of the Flood (Margaret Atwood)

Podpořte LD sdílením:

Share

Ukázky

Edencliff

“Adam already had his ecofreakshow up and running by that time,” says Zeb. “At the Edencliff Rooftop Garden. You were there. So were Katuro and Rebecca. Nuala – wonder what happened to her? Marushka Midwife, and the others. And Philo. Too bad about him.”

“Freakshow?” says Toby. “That’s not very kind. Surely the God’s Gardeners was more than that.”

“Yeah, it was,” says Zeb. “Granted. But the pleebland slumfolk tagged it as a freakshow. Just as well: best to be thought of as harmless and addled and poor, in those parts. Adam did nothing to discourage that view; in fact, he encouraged it. Roaming around in the pleebs wearing the simple but eye-catching garb of a lunatic recycler with his choir in tow singing nutbar hymns, then preaching the love of hoofed animals in front of SecretBurger stands – you’d have to be lobotomized to do that, was the street verdict.”

“If he hadn’t done those things I wouldn’t be here,” says Toby. “Him and the Gardener kids grabbed me during a street brawl. I was working – I was trapped at SecretBurgers at the time, and the manager had a thing for me.”

“Your pal Blanco,” says Zeb. “Third-time Painball vet, as I recall.”

“Yes. Girls he had a thing for ended up dead, and I was next on the list. He was already at the violent stage, he was working up to the kill; you could feel it. So I owe a lot to Adam – to Adam One, as I always knew him. Freakshow or not,” she says defensively.

“Don’t get it wrong,” says Zeb. “He’s my brother. We had our disagreements, and he had his way of doing things and I had mine, but that’s different.”

“You didn’t mention Pilar,” says Toby to deflect the conversation from Adam One. It’s uncomfortable for her to listen to criticism of him. “She was there too. At Edencliff.”

“Yeah, HelthWyzer finally got too much for her. She’d been feeding inside stuff to Adam, which was useful to him – he liked to know who might jump ship from a Corp, come over to the side of virtue, which was his side, naturally. But she said she couldn’t stay there any longer. With the CorpSeCorps takeover of so-called law-and-order functions, the Corps had the power to bulldoze and squash and erase anything they liked. Their addiction to making a buck was becoming toxic for her: it was poisoning, I quote, her soul.

“The cryptics helped her put together a cover story that allowed her to vanish without inspiring any trackers: she’d had an unfortunate stroke, with instant shipment to CryoJeenyus in a Frasket, and presto, there she was on top of a pleebland tenement building, dressed in a cloth bag and mixing potions.”

“And growing mushrooms, and teaching me about maggots, and keeping bees. She was very good at it,” says Toby a little ruefully. “Convincing. She had me talking to the bees. I was the one who told them when she died.”

“Yeah. I remember all of that. But she wasn’t bullshitting,” said Zeb. “She believed the whole sackful, in a way. That’s why she was willing to run the risks she did at HelthWyzer. Remember what happened to Glenn’s dad? She could have gone off an overpass, like him. If they’d caught her; especially if they’d caught her with that white bishop and the three pills.”

“She held on to those?” says Toby. “I thought she was going to have them analyzed. After Adam gave them to her.”

“She decided it was too dangerous,” says Zeb. “For anyone to open them up and maybe let out whatever was inside them. They didn’t know how to get rid of them. So that bishop stayed right inside HelthWyzer Central as long as she was there. She brought it out with her when she left, and slipped those pills into her own white bishop, in the set she hand-carved. We played with that set of hers, you and me, that time I was recovering. From getting sliced up on one of those pleeb missions I was running for Adam.”

Toby has an image of it: Zeb in the shade, on a hazy afternoon. His arm. Her own hand, moving the white bishop, the death-carrier. Unknown to her then, like so much.

“You always pla…

Informace

Bibliografické údaje

  • 22. 3. 2024