Král advokátů (John Grisham)

POZNÁMKA AUTORA

Na tomto místě autoři často obšírně vysvětlují, že osoby a události popsané v jejich knize jsou výplodem fantazie a jakákoli podobnost se skutečnými osobami či událostmi je čistě náhodná. Chtějí si tak krýt záda a vyhnout se případným žalobám. Spisovatelé jsou často v pokušení raději vytvořit fiktivní místo či entitu, než by studovali ty, které skutečně existují, a připouštím, že i pro mě představuje ověřování detailů únavnou dřinu. Fikce je báječný štít, za nímž se člověk může velmi dobře schovat. Ale pokud se přiblíží k pravdě, musí být přesná. Proto je zde nutné několik autorových slov na vysvětlenou.

Služba veřejného obhájce (Public Defender Service) ve Washingtonu D. C. je hrdá a činorodá organizace, která již mnoho let odhodlaně hájí ty nejchudší. Právníci, kteří tam pracují, jsou bystří, oddaní své práci a velmi uzavření. Přímo tajnůstkářští. Vnitřní fungování této instituce se mi odhalit nepodařilo, a tak jsem si prostě vymyslel vlastní Úřad veřejného obhájce. Jakákoli podobnost je v tomto případě čistě náhodná.