The big glass beaker for the cure had been placed on a pedestal in the middle of the floor. The wizards liked to make a ceremony of everything in any case, but felt instinctively that if they were going to cure the biggest hangover in the world it needed to be done with style. / Susan and Bilious watched as the ingredients were added. Round about halfway the mixture, which was an orange-brown color, went gloop. / “Not a lot of improvement, I feel,”…

Více
  • 8. 2. 2024

Jindřich Lhůtal se pokusil pohnout rukou, ale jeden z padlých skleněných přívěsků mu přibodl rukáv k opěradlu křesla. / Bylo to děsné. Byl přesvědčený, že takhle to být nemělo, ale nebyl si jistý. / Slyšel, jak na sebe lidé kolem něj syčí otázky. / „To patří k představení?“ / „No podle mě určitě!“ / „Ale ano, jistěže! To patří ke hře,“ prohlašoval někdo o kousek dál. „Samozřejmě. Jistě. To je proslulá scéna honičky. Jakpak by ne. / Takhle už to provedli v Quirmu,…

Více
  • 8. 2. 2024

Řiťka poklízel prozatímní výbavu, kterou si instaloval na nepoužívaném záchodku, když ho jakýsi zvuk za jeho zády přinutil k ohlédnutí. O veřeje se opírala Angua. / „Co chceš?“ zeptal se Řiťka. / „Nic. Myslela jsem si jenom, že ti řeknu: neboj se. Já to nikomu neřeknu, když si to nebudeš přát.“ / „Nevím, o čem to mluvíš!“ / „A já si myslím, že lžeš.“ / Řiťka upustil zkumavku a ztěžka dosedl na sedátko. „Jak to můžeš vědět?“ řekl. „Dokonce ani o… / / Řiťka z…

Více
  • 8. 2. 2024

V krásné literatuře druhé poloviny 20. století / není bajka v rozměrech celé knihy jevem právě častým. Bajka a analogie, které / přesáhnou rozsahem anekdotu, jsou pociťovány jako cosi archaického. Kniha George / Orwella (vlastním jménem Eric Arthur Blair) Farma zvířat, napsaná na / přelomu roku 1943 a 1944, jako by svým žánrem šla proti proudu času: vyprávěním / o zvířatech charakterizuje politické vztahy a děje mezi lidmi. Pravda, není to / úplně čistá bajka, neb…

Více
  • 13. 5. 2023

There was a man and a dog too this time. Two beasts, / counting Old Ben, the bear, and two men, counting Boon and / Hoggenbeck, in whom some of the same blood ran which ran in Sam / Fathers, even though Boon’s was a plebeian strain of it and only Sam / and Old Ben and the mongrel Lion were taintless and incorruptible. / (p. 185) / He was sixteen. For six years now he had been a man’s hunter. For / six years now he had heard the best of all talking. It was of the / wilde…

Více
  • 13. 5. 2023

„… Ale Silvestra, tvá Silvestra, nu, řekni sám, to je aspoň děvče, co? Pravý poklad! Člověku se zastavuje srdce, když ji vidí jít, dýchat, smát se, tak je rozkošná! A její kulaté paže, když pere prádlo a při tom pohodí hlavou dozadu a střese vlasy! Anděl z ráje!“ / Mario před ním stál s hlavou vystrčenou kupředu a upřeně na něho hleděl. Zapomněl, jak se zdá, na obecenstvo i na své postavení. Červené skvrny u jeho očí se rozšířily a vypadaly jako n…

Více
  • 13. 5. 2023

Bylo tak krásně, / slunko hrálo / i starým pánům / v uzlech na jehlici. / Jablka ženských kolen / tloukla do sukní / a sukně — samé zvaní — / že muži, i ti přesmutní, / nechali ztát / sníh v stínu vpadlých lící, / když míjelo je / toto bubnování / a jaro přešlo kolem. / I tramvaje se zdály červenější! / A z děr, / z děr ve zdech domů / po válečné palbě, / k náletům lásky / startovali vrabci / jak z malých hangárů. / Bylo tak krásně v městě brněnském / a všechno vycházelo / nějak do páru, / že starý čaroděj, / jak do …

Více
  • 13. 5. 2023

Robert: / Komunista? Doma následovaly strašlivé výstupy, když vyšlo najevo, že vstoupil do strany. Když se rozhodl opustit starý, k zániku odsouzený svět a žít dál v tom novém, který teprve vznikal. Ale komunista? / A žije v něm skutečně? Tělem i duší? Rozumem i srdcem? Rozumem? Ano. Srdcem? Je vůbec aspoň něčím nový člověk? Znamená nový svět taky nového člověka? Tehdy, když se ve zlém rozešel s rodinou, myslel si, že má před sebou už jen cestu do bu…

Více
  • 13. 5. 2023

Kuchař se hned od prvního dne podjal úkolu mladého Henryho poučovat. Zdálo se, že se přímo třese na to, aby mohl sdělovat všechno, co ví. Bylo to poučování jaksi hloubavé, jako by se ustavičně bál nějaké námitky nebo protichůdného názoru. Kuchař byl šedivý muž se smutnýma očima, podobnýma psím. Měl v sobě něco z kněze a něco ze suchého kantora, ale i něco ze záludnosti prohnaného lotra. V jeho řeči se obrážela universita, v jeho nečistých způsobe…

Více
  • 13. 5. 2023

„Na někoho jsme mezitím poněkud zapomněli,“ říká Oskar s hranou starostlivostí. „Na koho?“ / „Na Karla,“ uhodne napoprvé Jakub. / „Na Karla,“ opakuje Kamil se zpožděním. / V očích Lucie je nevyslovená otázka. / „Na koho?“ nechápe také Eva. / „Na našeho čtenáře. Málem jsme jeho manželku nechali utopit. Myslím, že je načase, abychom ji povolali zpátky na břeh. Udělejte to někdo.“ / „Karel už začíná mít o manželku starost,“ začne okamžitě Jakub. „Odloží naši knihu a …

Více
  • 13. 5. 2023

Autor o názvu titulu Agogh říká toto: „… je to jméno ta zvaného básnického hrdiny, ale raději řeknu lyrické postavy, která se zjevně ukáže jen ve dvou Metaforách. Je to postava proměnlivá, ne viditelná. I v ostatních básních je obsažena – ne utajena. Je nenápadnější, ale stále se chce podobat člověku, obyčejnému člověku, kterého vzněcuje, znepokojuje i mučí tento neobyčejný lidský život. Báseň je jeho prostor, z něhož vychází – a žije potud, poku…

Více
  • 13. 5. 2023

Sbírka novel Zeď vznikala postupně v rozmezí tří let. Některé z nich byly nejprve otištěny samostatně. Avšak od roku 1939, kdy vyšly poprvé pod názvem Zeď (Le Mur), byly nadále vždy publikovány společně ve stejném pořadí a pod stejným titulem. Tato sbírka obsahuje 5 novel: Zeď, Místnost, Hérostratos, Intimita a Mládí vůdce. / Jean-Paul Sartre je francouzský filozof, prozaik, dramatik a publicista, silně ovlivněný heideggerovským a husserlovským exis…

Více
  • 13. 5. 2023

Kdo má rád humor Petra Šabacha, autora kasovních trháků Šakalí léta a Pelíšky, toho Šabachova nová próza Opilé banány dozajista potěší. A tomu, kdo své mládí prožíval na přelomu 60. a 70. let, kniha jistě připomene atmosféru a mnohé scénky z oné doby. Opilé banány jsou knihou, která opět dokazuje, že Šabach je výtečným a laskavým vypravěčem: autor vrší jednu humornou situaci na druhou a umně proplétá osudy a příběhy jednotlivých hrdinů. / A postav a…

Více
  • 13. 5. 2023

Román vyjadřující životní pocit příslušníka zlaté mládeže z českého maloměsta v posledních dnech 2. světové války. / Přestože román Zbabělci byl autorem dokončen již v roce 1949, knižně vyšel až téměř o deset let později. Škvorecký na něm pracoval od svých 24 let. / Román zachycuje osm dní na konci okupace, a to od 4. do 11. května 1945. Děj se odehrává na východě Čech v městečku Kostelec. / Dvacetiletý gymnazista Danny Smiřický je nasazen v posledním roc…

Více
  • 13. 5. 2023

Novela odhaluje otřesné skutečnosti sovětských gulagů v 50. letech 20. století. / Autor zaznamenává klidným, nevzrušeným tónem jeden všední den člověka, vězněného za stalinské éry v sibiřském koncentračním táboře jen proto, že se za války dostal na několik hodin do německého zajetí. / Novela je považována za dosud nejotřesnější svědectví poměrů v Sovětském svazu v době stalinského kultu osobnosti.…

Více
  • 13. 5. 2023