Spolu s Erbenovou kyticí jsou Nerudovy Balady a romance naší nejvýznamnější epická sbírkou 19. století. Z 18 básní je jen málo klasických balad s tragickým závěrem. Je to dáno Nerudovým optimismem i mimořádným darem hluboce lidského humoru. I baladické látky jsou jím nadlehčeny. V názvech Neruda pojem balady či romance zaměňuje, někdy s účinkem humorným (Balada rajská, Balada májová jsou tragédiemi jen žertem), naopak názvy Romance italská, Roman…

Více
  • 13. 5. 2023

Sbírka reflexivní poezie, přírodní a intimní lyrika. / Stručný obsah / Prologem / V mládí je člověk opilý štěstím a láskou, nemá starosti a má mnoho nadějí a ideálů. Z duše mu vylétávají zlatí motýli. Když člověk stárne, ztrácí svoji veselost, z duše mu vylétají černí motýli. Když je ale člověk starý, moudrý a smířený, z duše mu letí modří motýli. / Struna lásky / Básník se zamiloval a Amor mu upletl strun lásky. Básník prožívá všechny emoce spojené s láskou – …

Více
  • 13. 5. 2023

Suplika (Žádost) / Jednoho dne byl kantor probuzen hlukem. Dav sedláků se hnal dovnitř za kantorem a požadovali sepsání supliky na pány. Kantor se zdráhal a vzpomínal jak s pány hrál karty. Sedláci ho přiměli, aby začal psát stížnost na pány, jak s nimi je špatně zacházeno a aby byly zrušeny poplatky. Kantor měl strach z pánů, co řeknou, až si stížnost přečtou. Představoval si, že ho vyženou. / Vrchlický datuje děl balady do r. 1775, ale spíše to odpov…

Více
  • 13. 5. 2023

Tuberkulózní slunce / Lány řípy / Nízko nad zemí dýchají / oblaka jak velké šedivé lípy / A z jejich větví odlétají ptáci / komedianti / opouštějí poslední letní štaci / Na prahu lesa líže si rány / uštvaný zpocený říjen / v rozmoklých polích / podzimem ukřižovaný / Třaslavý topol / Holý jako věta / Zavřete okna! / Je konec léta

Více
  • 13. 5. 2023

Žili král a královna, měli všeho, nač si vzpomněli. Mnohý člověk jim záviděl, ale do srdce jim neviděl: královští manželé spokojeni nebyli. Chtěli mít děti a neměli, za dítě by byli dali celé království. / Jednou v zimě stála královna u okna a dívala se, jak venku pod zámkem skotačí ve sněhu cizí děti, koulují se a vesele výskají. „Kéž by jedno z těch dětí bylo naše!“ povzdychla si královna a chtěla od okna odejít. Tu zpozorovala u brány ženu, obleč…

Více
  • 13. 5. 2023

Tma stéká do kaluží / Na šedivém pijáku nebe / otisky cyklámových růží / Uprostřed ulice lynčují / autogenem zbytky / této noci / Noci kterou jsem prochodil / abych se ujistil že žiji / Možná že zrovna dnešní ráno / přinese amnestii / všem promlčeným láskám

Více
  • 13. 5. 2023

III/ / Carle Solomone! Jsem s tebou v Rocklandu kde jsi větší šílenec než já / Jsem s tebou v Rocklandu kde se jistě cítíš hrozně divně / Jsem s tebou v Rocklandu kde imituješ stín mé matky / Jsem s tebou v Rocklandu kde jsi zavraždil svých dvanáct tajemníků / Jsem s tebou v Rocklandu kde se směješ tomu neviditelnému humoru / Jsem s tebou v Rocklandu kde jsme velcí spisovatelé na stejném strašlivém psacím stroji / Jsem s tebou v Rocklandu kde tvůj stav začal být vážn…

Více
  • 13. 5. 2023

III/ / Carl Solomon! I’m with you in Rockland / where you’re madder than I am / I’m with you in Rockland / where you must feel very strange / I’m with you in Rockland / where you imitate the shade of my mother / I’m with you in Rockland / where you’ve murdered your twelve secretaries / I’m with you in Rockland / where you laugh at this invisible humor / I’m with you in Rockland / where we are great writers on the same dreadful / typewriter / I’m with you in Rockland / where your condition h…

Více
  • 13. 5. 2023

Ten strom řekl / Ten bílej auťák pode mnou se mi vůbec nelíbí, / smrdí benzínem / Ten strom vedle řekl / Pořád jenom fňukáš, / jseš neurotickej / Koukni, jseš ohnutej až k zemi. / (6. července 1982, 8 večer)

Více
  • 13. 5. 2023

I/ / Je to zvláštní myslet teď na tebe, která jsi odešla bez korzetů & bez očí, jak tak kráčím po slunném dláždění / Greenwich Village dole na Manhattanu, jasné zimní poledne, a já byl celou noc vzhůru, mluvil jsem, mluvil, / četl jsem nahlas kadiš a poslouchal blues slepého Raye Charlese vyřvávaná na gramofonu / rytmus ten rytmus – a po třech letech vzpomínka na tebe – A četl jsem nahlas poslední Adónidovy triumfální / sloky – plakal jsem při pomyšlení, jak tr…

Více
  • 13. 5. 2023

Look at my knees, / That island rising from the steamy seas! / The candles a tall lightship; my two hands / Are boats and barges anchored to the sands, / With mighty cliffs all round; / They’re full of wine and riches from far lands…. / I wonder what it feels like to be drowned? / I can make caves, / By lifting up the island and huge waves / And storms, and then with head and ears well under / Blow bubbles with a monstrous roar like thunder, / A bull-of-Bashan sound. / The seas r…

Více
  • 13. 5. 2023