I/ / Je to zvláštní myslet teď na tebe, která jsi odešla bez korzetů & bez očí, jak tak kráčím po slunném dláždění / Greenwich Village dole na Manhattanu, jasné zimní poledne, a já byl celou noc vzhůru, mluvil jsem, mluvil, / četl jsem nahlas kadiš a poslouchal blues slepého Raye Charlese vyřvávaná na gramofonu / rytmus ten rytmus – a po třech letech vzpomínka na tebe – A četl jsem nahlas poslední Adónidovy triumfální / sloky – plakal jsem při pomyšlení, jak tr…

Více
  • 13. 5. 2023

Look at my knees, / That island rising from the steamy seas! / The candles a tall lightship; my two hands / Are boats and barges anchored to the sands, / With mighty cliffs all round; / They’re full of wine and riches from far lands…. / I wonder what it feels like to be drowned? / I can make caves, / By lifting up the island and huge waves / And storms, and then with head and ears well under / Blow bubbles with a monstrous roar like thunder, / A bull-of-Bashan sound. / The seas r…

Více
  • 13. 5. 2023

V surrealistickém roce / nosičů reklam a těch kdo se sluní na písku / suchých slunečnic a řinčících telefonů / ochočení politici s partajními předáky / předváděli se jako obvykle / v pilinových manéžích svých cirkusů / kde akrobati a lidské dělové koule / plnily vzduch jako křik / když tu nějaký chladnokrevný klaun / stiskl spoušť nejedlého hřibu / a neslyšná nedělní puma / spadla / a zastihla presidenta na modlitbách / u devatenácté golfové jamky / Ó bylo jaro / kožešinového listí a kobalt…

Více
  • 13. 5. 2023

Velký Čínský drak který je největší drak na celém světě a který byl / za onoho času odvlečen přes Pacifik partou kuliů / veslujících v otevřeném člunu – byl to první živý drak / který kdy opravdu doplul k tohoto pobřeží / A velký Čínský drak když míjel Zlatou bránu a chrlili proudy vody / jak řada požárních člunů se pak utrhl někde poblíž / Čínského tábora spolkl sto čínských plavců a hned na / to sežral všechny garnáty v sanfranciském zálivu / A velkého Čínského draka …

Více
  • 13. 5. 2023

Na dva roky musím v dálku, / počkáš, budoucí má žínko? / Vrať se v město, uč se vařit, / budeš věrna, Labutinko? / Vrátil jsem se. Bůh stůj při mně! / Městem letí hrozná zmínka: / Každému, kdo chce ji míti, / patří tvoje Labutinka! / Lžeš! — Jdi večer na vrch Žlutý, / kam nevěstky v létě chodí, / najdeš tam svou Labutinku, / jak si ji tam kdo chce vodí.

Více
  • 13. 5. 2023

ještě když slunce svítí / Sedíme spolu / v hospodě u stolu / Vladimír vykládá sem a tam / a já poslouchám / U šestýho piva / slabou závrať mívá / U osmýho piva / zpívá / Zatím co on zpívá krásně / recituju já svý básně / V rohu sedí esenbák / má novej gumák

Více
  • 13. 5. 2023