Místo smrti

Kapitola 15

Mike Feeney vešel do salónu s obavami. Nebyl tu poprvé, ale od té doby, co tu byl naposledy, se hodně změnilo. Například Vinsetti. Záhada, jak zmizel, udivovala gangsterské kruhy. Je to místo smrti, přestože je tu spousta květů v modrých vázách, přestože tu stojí asketicky přísné varhany a slabě voní hořící svíčky v čínských svícnech.

Otočil se ke dveřím a nahlas oslovil své společníky, spíš proto, aby si dodal odvahy, než aby jim dal instrukce.

"A my, chlapci, železa odložit. Tak jsme se dohodli, že ano, Tony?"

"Jistě! Revolvery na stůl. Mohu vám všem nabídnout něco k pití?"

Feeney vytáhl dva revolvery z pouzder pod každou paží a velikým obloukem je položil na stůl.

"Tak, tady jsou moje."

Tony vyndal revolvery z kapes speciálně ušitých na bocích a položil je k ostatním.

"Kde je Angelo?" Mike se rozhlédl.

"Poslal jsem ho k Schobergovi," řekl Tony významně.

Mikovi to udělalo radost.

"Skvělá myšlenka! Jsi fajn chlap, že myslíš na takovéhle drobnosti," přiznal zdvořile. "I chlapci budou mít radost."

Tony hlučně otevřel zásuvku u stolu. Jeho host se podezřívavě rozhlédl. Perelli však vyndal jenom známou krabici.

"Chceš si zakouřit?"

Mike si vybral doutník.

"Obvykle nekouřím. Není to dobré na oči."

Ani jeden si nevšiml Min Li, když přešla přes salón na balkón. Skláněl se tam kamenný baldachýn, pod kterým byla výborná ozvěna. Sama neviděna mohla takhle poslouchat i sebetišší rozhovor v salónu. Objevila to hned první den po příchodu do Tonyho bytu. Tony o tom nevěděl, protože na balkón chodíval zřídka, a to jen tehdy, když v salónu nikdo nebyl. Nějakého Angela Beratachiho zastřelil soupeř tak, že vypálil z jednoho balkónu na druhý. Gangsteři nikdy nepodstupují takové riziko dvakrát.

"Tak poslouchej, Miku," Tony si zapálil doutník. "Co jsem řekl do telefonu, to platí. Oba vyděláváme velké peníze. Dolar sem, dolar tam, stojí to za ty potíže?"

"Copak neříkám to samé?" Feeneyho nadšení bylo trochu násilné. "Vždycky jsem tvrdil, že máš pod kloboukem víc než univerzitní profesor."

Perelli přitáhl dvě křesla doprostřed místnosti a teď seděli vedle sebe.

"Ale Tony, říkám ti to otevřeně, víš, že moji chlapi jsou tvrdí chlapi a potíže máme hlavně kvůli Shaunovi."

Tony zamručel. Ten druhý chlácholivě zvedl dlaň.

"Vím, vím. Shaun tě neměl rád. Byl jsi mu trnem v oku. Snad bych na tvém místě jednal stejně, ale mám sestru, která …