Knihy

  / Mason si patentním klíčem otevřel dveře do své soukromé kanceláře a našel tam očividně netrpělivou Nancy Gilmanovou a Dellu Streetovou, která se jí snažila zoufale zadržet. / Když Mason otevřel dveře, Nancy Gilmanová byla na nohou a měla evidentně namířeno k východu. / Della Streetová, která se postavila mezi ni a dveře, jí právě říkala: „Vím jistě, že tu každou chvíli bude a je to opravdu důležité,…

  / Celý následující den byl Perry Mason u soudu, kde obhajoval černošského mladíka, obžalovaného z krádeže v zastavárně. / Tři očití svědkové, kteří viděli, jak se zloděj řítil ulicí, naskočil do zaparkovaného auta a velkou rychlostí zmizel, si byli identifikací obviněného naprosto jistí. / Mason se marně pokoušel svědectví zpochybnit. / Ve tři hodiny uzavřel zástupce okresního prokurátora úvodní část…

  / Mason, Paul Drake, Della Streetová a Janice Wainwrightová seděli v Masonově kanceláři a popíjeli kávu. Janice Wainwrightová štěstím až slzela. Drake se co chvíli zadíval na Masona se zmateným údivem. Delle Streetové se oči třpytily pýchou. / Na stole před Masonem ležely právě vyšlé noviny s velikými titulky: /   / NEJKRATŠÍ PORADA POROTY V SOUDNÍ HISTORII. / MASONOVA KLIENTKA ZPROŠTĚNA ŽALOBY V NĚKOLIKA… / …

Přesně o půl deváté otevřel Mason dveře své pracovny. / Della Streetová si dnes zřejmě přispíšila. Elektrický kávovar už provoněl místnost libou vůní kávy. / Když Mason vešel, Della se usmála na pozdrav, otočila kohoutkem a naplnila šálek kouřící kávou. / „Kde je Paul?“ zeptal se Mason. / Zavrtěla hlavou. „U sebe ještě není a tady se také neukázal.“ / Mason pohlédl na své náramkové hodinky a zamračil se. / V tu…

  / Keď autá zastali na letisku, Mason pristúpil k pilotovi. / „Ste pripravený na odlet?“ / „Áno.“ / „Benzínu máte dosť?“ / „Dosť.“ / Mason sa obrátil ku Crowderovi: „Vaša kancelária má zrejme tu v Imperial Valley dobré obchodné styky.“ / „Hlavne na južnom konci,“ odpovedal Crowder. / „A nepochybne, niektorí vaši klienti majú pozemky na predaj, však?“ / „Určite.“ / „Poznáte niekoho, kto má pozemok na východ…

  / Virginia seděla u psacího stolu proti Masonovi, který pečlivě prohlížel listy karbonového papíru. / Pootočil se na židli k Delle Streetové a řekl: „Dello, vezměte dva kusy lepenky o rozměrech těchto uhlových papírů, ty mezi ně vložte, aby se nepomačkaly, ani nepřehnuly, dejte to do obálky a zalepte ji.“ / Když tak Della učinila, řekl Mason Virginii: „A vy teď několikrát napište své jméno přes zalepený…

  / Bylo už dobře po desáté hodině večer, když se za dveřmi Masonovy kanceláře ozvalo smluvené zaklepání Paula Drakea. / Della Streetová mu otevřela. / Vešel Paul Drake, jehož ztrhaná tvář prozrazovala vyčerpání, a svalil se do křesla: „Snažil jsem se to stihnout dřív. Věděl jsem, že byste tady rádi už šli domů, ale byla to pěkná fuška.“ / „Co jsi zjistil?“ zeptal se hned Mason. / „Něco, co se policie…

  / Soudce Churchill se vrátil k soudu na konci půlhodiny. / „Skonal jste se svědkem Deeringem?“ zeptal se Perryho Masona, když se soud sešel. / „Ne, neskončil jsem s ním, ale nezdá se, že by byl přítomen. Ale je přítomen poručík Tragg a já bych mu rád položil několik otázek.“ / Tragg se vrátil na svědeckou lavici. / „Provedl jste porovnání otisků?“ zeptal se Mason. / „Ano.“ / „A našel jste nějaké shodné znaky?“ / …

Sam Burris se metodicky pustil do nesnadného úkolu, jak probudit svou ženu. / „Slyšelas to, co teďka já?“ zeptal se neodbytně. / Zlehka pochrupovala. / Popadl ji za ramena a zatřásl s ní. / Odjakživa měla tvrdé spaní a teď jen něco nesrozumitelného zamumlala. Znovu s ní zacloumal. Zneklidněně otevřela oči. / „Co je?“ ozvala se zastřeně. / „Slyšelas ten kravál?“ naléhal Burris. / „Ne,“ řekla a okamžitě oči zas zavřela. / …

Když Perry Mason vstoupil v pondělí ráno pět minut po desáté do své kanceláře, hodil od vchodu svůj klobouk na hlavu busty patrona všech právníků – Blackstonea, stojící na knihovničce za jeho psacím stolem. V přesném zásahu mu však bránil malý balíček zabalený do obyčejného balicího papíru, který držel v ruce. / Klobouk se ve vzduchu dvakrát líně převrátil a potom dopadl na mramorové čelo velkého… / …

  / Na dveře k Masonově soukromé kanceláři zabubnovaly z chodby nervózně až hystericky něčí klouby. / Mason se podíval na Dellu Streetovou. „To bude nejspíš Sylvia. Jestli ano, tak ji sem pusťte.“ / Della Streetová dveře trochu pootevřela, ale hned nato je rozevřela dokořán a ustoupila stranou se slovy: „Pojďte dál, paní Atwoodová.“ / Oči Sylvie Atwoodové prozrazovaly, že plakala. Neměla daleko k hysterii, když…