Moderní básníci angličtí

Jaroslav Vrchlický

62 

Elektronická kniha: Jaroslav Vrchlický – Moderní básníci angličtí (jazyk: Čeština)

Katalogové číslo: vrchlicky18 Kategorie:

Popis

Jaroslav Vrchlický: Moderní básníci angličtí

Anotace

Jaroslav Vrchlický - životopis, dílo, citáty, knihy ke stažení

Jaroslav Vrchlický – životopis, dílo, citáty

Další informace

Autor

Jazyk

Vydáno

Žánr

,

Název originálu
Formát

ePub, MOBI, PDF

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Buďte první, kdo ohodnotí „Moderní básníci angličtí“

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

XL. Charles Wolfe (1791-1823.)

Studoval theologii a byl farářem v Irsku. Báseň, již v překladu podáváme, vyšla prvotně v časopise beze jména a způsobila takovou sensaci, že byla Byronovi připisována. Později hádáno na Campbella. Sebraného vydání básní svých se Wolfe nedočkal, vyšly teprv péčí přátelskou po jeho smrti.

POHŘEB SIRA JOHNA MOOREA

Vír bubnů ni pohřební neslyšen třesk,
když na valy jeho jsme vynesli tělo,
ni z jediné pušky se nemihl blesk
nad hrobem, kam složeno v spánek být mělo.

Byl pochován v šeru a v pochmurný den,
v drn bodáky v chvatu byl obrácen, válen,
zřel zmíraje měsíc mhou k práci nám jen,
byl třaslavých pochcdní žeh temně zkalen.

A zbytečná rakev jej nekryla, šat
ni rubáš mu nezakryl na prsou rány,
on ležel tu, bojovník, který jde spat,
jen válečným pláštěm svým hrob maje stlaný.

Jen krátce zněl modliteb stručných náš kvil,
ni slovíčko nepadlo smutku a hoře,…