(7)
Pete Marcus, hromotlucký detektiv s vlasy jako písek, seděl po straně malého, papíry posetého psacího stolu v holé kanceláři, kde u protější stěny stál další psací stůl. Ten byl pořádně uklizen, na zeleném sukně ležela onyxová psací souprava, malý mosazný kalendář a mělká mušle používaná jako popelník.
Na obyčejné židli před oknem ležel kulatý slaměný polštářek, vypadající tak trochu jako terč. Pete Marcus držel v levé ruce hrst jednoduchých násadek a házel je jako mexický vrhač nožů na polštářek. Dělal to mechanicky, nepříliš dovedně, mdle.
Otevřely se dveře a vešel Delaguerra. Zavřel dveře, opřel se o ně a upřel na Marcuse netečný pohled. Muž s vlasy jako písek se skřípavě otočil se židlí, přitáhl ji zpátky za psací stůl a širokým nehtem se poškrábal na bradě.
"Ahoj, Španěli. Hezky ses projel? Shání se po tobě šéf."
Delaguerra zabručel a strčil si cigaretu mezi hladké hnědé rty. "Byl jsi v Marrově kanceláři, když se našly ty fotky, Pete?"
"Jo, ale nenašel jsem je já. Našel je Drew. Proč?"
"Viděls ho při tom?"
Marcus chvíli hleděl před sebe, pak rozvážně, obezřele řekl: "Opravdu je tam našel, Same – nenarafičil je tam, jestli máš tohle na mysli."
Delaguerra přikývl, pokrčil rameny. "Ví se něco o projektilech?"
"Jo. Nebyly to dvaatřicítky, ale pětadvacítky. Z takové té zatraceně prťavé pistole. Měďnato-niklový plášť. Automatická pistole, ale nábojnice jsme nenašli."
"Na to Imlay pamatoval," řekl Delaguerra klidně, "ale odešel bez fotek, kvůli kterým vraždil."
Marcus spustil nohy na podlahu a předklonil se, vzhlédnul vzhůru přes hnědožlutá obočí.
"Proč ne? Ty fotky by pro něho mohly být motiv, ale revolver v Marrově ruce zase vylučuje možnost, že si to Imlay naplánoval předem."
"Usuzuješ správně, Pete." Delaguerra přistoupil k malému oknu a vyhlédl ven. Za chvíli poznamenal Marcus mrzutě: "Jak vidíš, válím si tu šunky, Španěli."
Delaguerra se pomalu obrátil, přistoupil k Marcusovi a shlédl k němu dolů. "Vykašli se na to, kamaráde. Jsi můj parťák a mě ocejchovali coby Marrova člověka v policejním ředitelství. Proto tu sedíš s prázdnýma rukama a proto mě poslali k Lake Puma, aby mi dozadu do vozu podstrčili mrtvou laň a mohli na mě poštvat fořta."
Marcus se pozvolna vztyčil a sevřel u boků ruce v pěst. Zachmuřené šedé oči se mu rozšířily. Velký nos mu u chřípí zbělal. "Tak daleko by přeci na direkci nikdo nezašel, Same."
Delaguerra potřásl hlavou. "Nic takového si ani nemyslím. Ale někdo jim mohl nakukat, aby mě tam poslali. A to ostatní by se už dalo zařídit mimo direkci."
Pete Marcus zase usedl. Vzal jednu z násadek a vztekle jí mrštil po kulatém slaměném polštářku. Špička pera se zabodla, zachvěla se, přerazila a násadka spadla na podlahu. "Poslouchej," řekl přidušeným hlasem. "Pro mě je tahleta policejní práce zaměstnání. Nic víc. Živobytí. Nedělám si o ní žádné ideály jako ty. Stačí říct a vrazím tu zatracenou placku starýmu do huby."
Delaguerra se naklonil a rýpl ho do žeber. "Nech toho, poldíku. Mám své tušení. …
Recenze
Zatím zde nejsou žádné recenze.