Mirandolína

Carlo Goldoni

59 

Elektronická kniha: Carlo Goldoni – Mirandolína (jazyk: Čeština)

Katalogové číslo: goldoni02 Kategorie:

Popis

E-kniha Carlo Goldoni: Mirandolína

Anotace

O autorovi

Carlo Goldoni

[25.2.1707-6.2.1793] Carlo Goldoni byl proslulý italský spisovatel a dramatik, zejména díky jeho komediím, z nichž se mnohé hrají dodnes. Je považován za zakladatele novodobého italského divadla.Goldoni se narodil roku 1707 v Benátkách v rodině lékaře Giulia Goldoniho a jeho manželky Margherity. Odmala projevoval výjimečné nadání, už ve čtyřech letech se naučil číst a psát, kolem osmého roku napsal svou první hru pro děti. Díky...

Carlo Goldoni: životopis, dílo, citáty

Další informace

Autor

Jazyk

Název originálu
Překlad

Formát

ePub, MOBI, PDF

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Buďte první, kdo ohodnotí „Mirandolína“

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Desátá scéna

Fabrizio a předešlá

FABRIZIO: Tss, paní!

MIRANDOLÍNA: Copak?

FABRIZIO: Ten host, co bydlí v prostředním pokoji, křičí kvůli prádlu; že je sprosté a že v něm spát nebude.

MIRANDOLÍNA: Já vím, já vím. Už mi to taky řek. Dostane, co chce.

FABRIZIO: Tak jo. Pojďte mi dát to prádlo, já mu ho tam hodím.

MIRANDOLÍNA: Běžte, běžte, zanesu mu ho sama.

FABRIZIO: Vy?

MIRANDOLÍNA: Ano, já.

FABRIZIO: Nějak vám moc leží na srdci, přivandrovalec.

MIRANDOLÍNA: Jako každý. A starejte se o svoje.

FABRIZIO: (stranou) Už to vidím. Nic. Maže mi med kolem huby, ale nic z toho.

MIRANDOLÍNA: (stranou) Chudáček bláznivá! Na co on si nemyslí? Musím mu nechat nějakou šanci, aby mi sloužil věrně.

FABRIZIO: Vždycky se patřilo, abych hosty obsluhoval já.

MIRANDOLÍNA: Jdeš na hosty trochu moc zhurta.

FABRIZIO: A vy je zase trochu rozmazlujete.

MIRANDOLÍNA: Já vím, co dělám, a nenechám si od nikoho kázat.

FABRIZIO: Prosím, prosím. Sežeňte si jiného číšníka.

MIRANDOLÍNA: A proč, pane Fabrizio? Máte na mě zlost?

FABRIZIO: Vzpomínáte si, co vám řekl váš otec na smrtelné posteli?

MIRANDOLÍNA: Jistě. Vzpomenu si na to, až se budu chtít vdávat.

FABRIZIO: Jenže já mám moc jemnou pleť a jsou věci, které mi jdou proti srsti.

MIRANDOLÍNA: Co si to o mně myslíš? Že jsem chytlavá? Že jsem rajda, že jsem střelená,…