Tajemný cizinec

Mark Twain

2,73 

Elektronická kniha: Mark Twain – Tajemný cizinec (jazyk: Čeština)

Katalogové číslo: twain10 Kategorie:

Popis

E-kniha Mark Twain: Tajemný cizinec

Anotace

O autorovi

Mark Twain

[30.11.1835-21.4.1910] Americký kriticko-realistický autor, vlastním jménem Samuel Langhorne Clemens. Narodil se roku 1835 ve Floridě (stát Missouri). Byl jedním ze zakladatelů moderní americké prózy a iniciátorů regionální literatury (local color school) v 19. století. Byl to nejen spisovatel satirických a humoristických románů, povídek, ale i autor pamfletů a novinář. Již po svém prvním spisovatelském úspěchu se plně zaměřil na dráhu...

Mark Twain: životopis, dílo, citáty

Další informace

Autor

Jazyk

Žánr

Název originálu

The Mysterious Stranger

Originál vydán

Jazyk originálu

Formát

ePub, MOBI, PDF

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Buďte první, kdo ohodnotí „Tajemný cizinec“

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Kapitola XI

Satan mě takhle navštěvoval celý rok, ale nakonec se objevoval čím dál řidčeji, až se pak dlouhý čas neobjevil vůbec. Vždycky jsem se v takových obdobích cítil tak sám a skličovalo mě to. Měl jsem pocit, že ztrácí zájem o náš maličký svět, a možná, že nechá návštěv úplně. Když konečně jednoho dne zase přišel, byl jsem radostí bez sebe, ale jen chviličku. Prý mi přišel říct sbohem, a to naposled. Prý musí všelicos prozkoumat a zařídit v jiných končinách vesmíru a zdrží ho to tam na delší čas, takže já bych se ho tak jako tak už nedočkal.

„Ty vážně odcházíš a nikdy se už nevrátíš?“

„Ano,“ povídá. „Přátelili jsme se spolu dlouho a bylo to milé – milé oběma; ale teď musím odejít a už se spolu neuvidíme.“

„V tomto životě, Satane – ale v dalším životě? Jistě se přece setkáme v dalším životě?“

V té chvíli mi naprosto klidně a střízlivě dal tuhle podivnou odpověď: „Není žádný další.

Jakýsi podvratný vliv, prýštící z jeho duše, vnikl do mé duše a probudil ve mně mlhavý, zastřený, ale blažený a nadějný pocit, že tato neuvěřitelná slova snad jsou pravdivá – že dokonce jistě jsou pravdivá.

„Nikdy tě to nenapadlo, Theodore?“

„Ne. Jak mě to mohlo napadnout? Ale kdyby to jen byla pravda –“

„Je to pravda.“

Pocítil jsem v prsou hotový výbuch vděčnosti, ale pochybnost ji zarazila, než měla čas vyjádřit se slovy, a já mu povídám: „Ale – ale – viděli jsme ten budoucí život – viděli jsme ho, jak opravdu bude, a tak –“

„To bylo vidění – neexistoval.“

Probouzela se ve mně tak skvělá naděje, že mi to až bralo dech. „Vidění? Vi –“

I život je jenom vidění, je jenom sen.

Zrovna to elektrizovalo. Bože! Když jsem tak hloubával, tisíckrát mě napadla právě tato myšlenka!

Nic neexistuje; všechno je sen. Bůh – člověk – svět – slunce, měsíc, hvězdná poušť – sen, všechno sen; neexistují. Neexistuje nic než prázdný prostor – a ty!

„Já!“

„A ty nejsi ty – nemáš žádné tělo, žádnou krev, žádné kosti, jsi pouhá myšlenka. Ani já neexistuji; jsem jenom sen, stvořila mě tvá představivost. Za okamžik si to uvědomíš, pak mě vyloučíš ze svých vidění a já se rozplynu do nicoty, co sis mě z ní stvořil…

Hynu už teď – pomíjím – mizím. Za chviličku budeš sám v prostoru bez břehů, budeš bloudit jeho bezmeznými samotami navždy bez přítele i druha – protože zůstaneš myšlenkou, jedinou existující myšlenkou, a je dáno tvou přirozenou povahou, že je to myšlenka neuhasitelná a nezničitelná. Ale já, tvůj ubohý sluha, jsem tě objevil tobě samému a osvobodil tě. Sni další sny, a lepší!

Je to podivné, žes to netušil před dávnými léty – před stoletími, věky, eóny! – protože trváš, bez jediného druha, po všechny …