Žáby

Aristofanés

55 Kč

Elektronická kniha: Aristofanés – Žáby (jazyk: Čeština)

Katalogové číslo: aristofanes06 Kategorie: Štítek:

Popis

E-kniha Aristofanés: Žáby

Anotace

 

O autorovi

Aristofanés

[445 př.n.l.-385 př.n.l.] Aristofanes (Ἀριστοφάνης) byl nejslavnější řecký dramatik, má velkou zásluhu na rozvoji žánru komedie. Narodil se v Aténách asi v roce 445 před naším letopočtem, zemřel okolo roku 385 př.n.l. Z Aristofanova života se nedochovala žádná známá informace. Jediné, co se dá s jistotou říci, je, že žil a psal úspěsná dramata. Jeho díla ukazovala úpadek aténské demokracie,...

Aristofanés: životopis, dílo, citáty

Další informace

Autor

Jazyk

Formát

ePub, MOBI, PDF

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Buďte první, kdo ohodnotí „Žáby“

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Sedmý výstup. 

Dionysos a Xanthias.

 

Dionysos (bázlivě). Hej, Xanthie, kde´s Xanthie, nu Xanthie!

Xanthias. Juchu!

Dionysos. Pojď sem, jen sem.

Xanthias (zahlídne Dionysa). I, pane, pozdrav Bůh!

Dionysos. Co je to tady?

Xanthias. Bahníště a čírá tma.

Dionysos. A viděl jsi snad také otcevrahy zde a křivopřísežníky, o nichž povídal?

Xanthias. Ty ne?

Dionysos (ukazuje na obecenstvo). I na mou věru, posud vidím je. – Než co teď počnem?

Xanthias. Nejlíp, abychom šli dál, neb zde to místo, kde ty divé šelmy jsou, jak on nám povídal.

Dionysos. I ať ho vezme ďas! Ten toho nažvástal, jen abych dostal strach; je na mne žárliv, neb ví, jak jsem bojovný. „Vždyť není nic tak smělého, jak Herakles.“ Teď bych si přál se tady s něčím setkati a míti boj, jenž za tu cestu sem by stál.

Xanthias. Zeys ví! já tady slyším šumot nějaký.

Dionysos. A kde pak, kde?

Xanthias. Tu zádu kdes.

Dionysos. Jdi zádu teď.

Xanthias. Ne, je to někde napřed.

Dionysos. Nu, jdi napřed teď.

Xanthias. Ať Zeys mne trestá, šelmu vidím ohromnou. 

Dionysos. Jak vypadá?

Xanthias. Ó hrozně! pořád jinace: teď jako vůl, jak soumar, teď jak panická, ta nejkrásnější.

Dionysos. Kde jest? Hned se do ní dám.

Xanthias. Už zas ne jako panička, teď jako pes.

Dionysos. To je ta Empusal

Xanthias. Vždyť celý obličej jí ohněm plápolá.

Dionysos. Má nohu kovovou?

Xanthias. Poseidon ví! a druhou z hnoje oslího. Věř upřímně.

Dionysos. Ó kam se schovám?

Xanthias. A kam já?

 

(Rozutekou se.)

 

Dionysos (k svému knězi, jenž v první řadě sedadel na čestném miste sedí). Můj kněze! zachraň mne, pak budem spolu pít.

Xanthias. Je po nás, reku Herakle!

Dionysos. I nevolej! Jen prosím, člově…