Výbor z Květů zla

Charles Baudelaire

59 

Elektronická kniha: Charles Baudelaire – Výbor z Květů zla (jazyk: Čeština)

Katalogové číslo: baudelaire08 Kategorie: Štítek:

Popis

E-kniha Charles Baudelaire: Výbor z Květů zla

Anotace

Výběr padesáti básní ze proslulé Baudelairovy básnické sbírky v překladu Jaroslava Vrchlického a Jaroslava Golla.  Jde o stěžejní dílo nejen francouzské, ale i světové poezie.

O autorovi

Charles Baudelaire

[9.4.1821-21.8.1867] Francouzský „prokletý“ básník, esejista, překladatel, literární a umělecký kritik. Nacházel se na rozhraní romantismu a symbolismu. Objevoval ponuré, často až brutální stránky života, vyznačoval se originální básnickou obrazností. Sugeroval nálady a dojmy hudbou slov nebo symboly. Byl nepřítelem romantické vášně a sentimentality. Za básnickou sbírku, jež je dnes považována za klíčové dílo moderní francouzské poezie, byl soudně pronásledován – zejména...

Charles Baudelaire: životopis, dílo, citáty

Další informace

Autor

Jazyk

Žánr

, ,

Název originálu

Les fleurs du mal

Překlad

,

Formát

ePub, MOBI, PDF

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Buďte první, kdo ohodnotí „Výbor z Květů zla“

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Pád pyšného

To bylo v době té, kdy bohosloví kvésti

a v nové rozkládat se jalo ratolesti.

Tu doktor veliký, ba jeden z největších,

— on doved’ proniknout až na dno duší zlých,

on doved’ otevřít i srdce zatvrzelé,

on cesty nacházel, jež k nebi vedou, smělé

a dosud neznámé (on první po nich šel,

dřív snad jen duchové, co prosti hmotných těl)

— jak závrať chopí tě, když stoupáš výš a výše,

tak zvolal v ďábelské on rouhaje se pýše:

„Ó Jezu — Ježíšku, já jsem tě povznesl!

Bych proti tobě vstal, aj, jak bys poklesl!

Z té velké slávy, rci, co potom ještě zbude?

Ty sám? Ach, na posměch jen nedochůdče chudé!“

 

A hned v té chvíli mu se rozum zakalí…