Mr. Pim Passes By

Alan Alexander Milne

55 

Elektronická kniha: Alan Alexander Milne – Mr. Pim Passes By (jazyk: Angličtina)

Katalogové číslo: milne09 Kategorie:

Popis

E-kniha Alan Alexander Milne: Mr. Pim Passes By

Anotace

O autorovi

Alan Alexander Milne

[18.1.1882-31.1.1956] Milne se narodil ve Skotsku, ale vyrůstal v Londýně, kde navštěvoval malou soukromou školu v Kilburnu, jejímž provozovatelem byl jeho otec. Jedním z jeho učitelů byl slavný spisovatel H. G. Wells. Později studoval na Westminster School a na Trinity College v Cambridge, kde byla jeho oborem matematika. Během těchto studií psal a pracoval jako editor pro studentský časopis Granta....

Alan Alexander Milne: životopis, dílo, citáty

Další informace

Autor

Jazyk

Vydáno

Žánr

,

Název originálu
Formát

ePub, MOBI, PDF

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Buďte první, kdo ohodnotí „Mr. Pim Passes By“

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

ACT II

Lunch is over and coffee has been served on the terrace. Conversation drags on, to the satisfaction of LADY MARDEN, but of nobody else. GEORGE and OLIVIA want to be alone; so do BRIAN and DINAH. At last BRIAN murmurs something about a cigarette-case; and, catching DINAH'S eye, comes into the house. He leans against the sofa and waits for DINAH.

DINAH (loudly as she comes in). Have you found it?

BRIAN. Found what?

DINAH (in her ordinary voice). That was just for their benefit. I said I'd help you find it. It is your cigarette-case we're looking for, isn't it?

BRIAN (taking it out). Yes. Have one?

DINAH. No, thank you, darling. Aunt Juli-ah still thinks it's unladylike. . . . Have you ever seen her beagling?

BRIAN. No. Is that very ladylike?

DINAH. Very. . . . I say, what has happened, do you think?

BRIAN. Everything. I love you, and you love me.

DINAH. Silly! I meant between George and Olivia. Didn't you notice them at lunch?

BRIAN. I noticed that you seemed to be doing most of the talking. But then I've noticed that before sometimes. Do you think Olivia and your uncle have quarrelled because of us?

DINAH. Of course not. George may think he has quarrelled, but I'm quite sure Olivia hasn't. No, I believe Mr. Pim's at the bottom of it. He's brought some terribly sad news about George's investments. The old home will have to be sold up.

BRIAN. Good. Then your uncle won't mind your marrying me.

DINAH. Yes, darling, but you must be more dramatic about it than that. "George," you must say, with tears in your eyes, "I cannot pay off the whole of the mortgage for you. I have only two and ninepence; but at least let me take your niece off your hands." Then George will thump you on the back and say gruffly, "You're a good fellow, Brian, a damn good fellow," and he'll blow his nose very loudly, and say, "Confound this cigar, it won't draw properly." (She gives us a rough impression of GEORGE doing it.)

BRIAN. Dinah, you're a heavenly idiot. And you've simply got to marry me, uncles or no uncles.

DINAH. It will have to be "uncles," I'm afraid, because, you see, I'm his ward, and I can get sent to Chancery or Coventry or somewhere beastly, if I marry without his consent. Haven't you got anybody who objects to your marrying me?

BRIAN. Nobody, thank Heaven.

DINAH. Well, that's rather disappointing of you. I saw myself fascinating your aged father at the same time that you were fascinating George. I should have done it much better than you. As a George-fascinator you aren't very successful, sweetheart.

BRIAN. What am I like as a Dinah-fascinator?

DINAH. Plus six, darling.

BRIAN. Then I'll stick to that and leave George to Olivia.

DINAH. I expect she'll manage him all right. I have great faith in Olivia. But you'll marry me, anyhow, won't you, Brian?

BRIAN. I will.

DINAH. Even if we have to wait till I'm twenty-one?

BRIAN. Even if we have to wait till you're fifty-one.

DINAH (holding out her hands to him). Darling!

BRIAN (…