Cid

Pierre Corneille

55 Kč

Elektronická kniha: Pierre Corneille – Cid (jazyk: Čeština)

Katalogové číslo: corneille01 Kategorie: Štítek:

Popis

E-kniha Pierre Corneille: Cid

Anotace

Divadelní hra velkého francouzského dramatika (1606-1648), jednoho z nejvýznačnějších zjevů francouzského divadla v období přechodu od baroka ke klasicismu, líčí příběh pololegendárního španělského šlechtice Rodriga, nazvaného Maury pro udatnost Cidem (pánem), který zabije otce své milenky, aby hájil čest vlastního rodu, a Ximeny, která žádá hlavu milovaného Rodriga, aby pomstila smrt svého otce. Autor tu zachytil ovzduší morálního vypětí, typického pro Francii doby Richelieuovy, a komposicí své hry, jež mu vynesla u současníků výtku nedokonalé klasičnosti, uvedl na správnou míru estetická dogmata klasické dramaturgie. Tragikomedie, jež "svým zářivým pathosem se představuje jako jediná arie hrdinského pocitu lásky, cti, statečnosti a vůle" (V. Klemperer), vyznívá v myšlenku, že je nutno hájit čest a plnit povinnost i za cenu osobního štěstí. – První český překlad byl pořízen r. 1882 V. Kalbáčem, o 11 let později byla hra uvedena v Národním divadle v překladu J. Vrchlického.

O autorovi

Pierre Corneille

[6.6.1606-1.10.1684] Francouzský dramatik a lyrik Pierre Corneille se narodil roku 1606 v Rouenu do normandské úřednické rodiny jako nejstarší ze 7 dětí (jeho mladší bratr Thomas byl také úspěšným dramatikem). Nejprve studoval u jezuitů a poté na právnické fakultě. V roce 1624 byl přijat do stavu obhájců při rouenském soudním dvoru. Obhajoby však nikdy nepronášel pro vadu řeči. O čtyři...

Pierre Corneille: životopis, dílo, citáty

Další informace

Autor

Jazyk

Vydáno

Žánr

,

Název originálu

Le Cid

Originál vydán

Jazyk originálu

Formát

ePub, MOBI, PDF

Recenze

Zatím zde nejsou žádné recenze.

Buďte první, kdo ohodnotí „Cid“

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

V. SCÉNA

DON DIEGO. Ó stáří škodlivé, mne jímá hněv i zlost,

což tak dlouho jsem žil jen pro tu hanebnost?

V námahách válečných má sšedivěla hlava,

bych viděl, jedním dnem jak laurů mých tlí sláva?

Má páž, již velebí Španělská země celá

a jež trůn královský tak často podepřela,

jež toto království tak často zachránila,

v té při mne zradila, nic pro mne nečinila?

Ó krutá vzpomínko mé slávy ztracené!

dnů dílo přemnohých dnem jedním zhacené!

Ó nová hodnosti, tys pro mé štěstí zrada,

tys propast hluboká, kam všecka čest má padá!

Mám vidět v triumfu s tvým leskem hraběte?

Mám umřít nepomstěn, žít v han…