55 Kč
Elektronická kniha: Pierre Corneille – Cid (jazyk: Čeština)
E-kniha Pierre Corneille: Cid
Pierre Corneille[6.6.1606-1.10.1684] Francouzský dramatik a lyrik Pierre Corneille se narodil roku 1606 v Rouenu do normandské úřednické rodiny jako nejstarší ze 7 dětí (jeho mladší bratr Thomas byl také úspěšným dramatikem). Nejprve studoval u jezuitů a poté na právnické fakultě. V roce 1624 byl přijat do stavu obhájců při rouenském soudním dvoru. Obhajoby však nikdy nepronášel pro vadu řeči. O čtyři roky...
| Autor | |
|---|---|
| Jazyk | |
| Vydáno | |
| Název originálu | Le Cid |
| Překlad | |
| Formát | ePub, MOBI, PDF |
Don Rodrigo. – Elvira.
ELVIRA. Sem přijít, Rodrigo, kde nabyl’s odvahy?
RODRIGO. Jdu tam, kam velí mi můj osud neblahý.
ELVIRA. Rci, odkud smělost máš v dům vstoupit, který smutkem
a žalem naplnil’s, či chceš snad tímto skutkem
se rouhat památce i stínu hraběte?
Což nezabil jsi jej?
RODRIGO. Mou hanbou, pomněte,
byl život jeho, má čest vedla ruku moji.
ELVIRA. Chceš v domě mrtvého si vyhledat skrýš svoji?
Zda vyhledával vrah kdy asyl takový?
RODRIGO. Jen soudci vzdáti se, zde stojím hotový.
Tvá udivená tvář, co chceš mi? Ký to div?
Já nyní hledám smrt, již rozdával jsem dřív.
Má láska, Chimena, buď nyní soudcem mým,
hněv její zaslouživ smrt proto zasloužím,
jak pro největší dar přicházím odhodlaně
pro výrok z jejích úst, pro ránu z její dlaně.
ELVIRA. Hleď minout její hněv, ó, prchni před ní spíš,
před prvním výbuchem se rychle utajiž,
jdi, hněvu vzplanutí se nevydávej v plen,
ni …
Recenze
Zatím zde nejsou žádné recenze.